Language:
Page Info
Engine Version:

ローカリゼーション

テキストのローカライズ

オーディオのローカライズ

口頭のテキストが ダイアログ ウェーブ アセットから収集可能され、PO ファイルにインクルードされて他のアセット ベースのテキストと一緒に翻訳されるようになりました。

ダイアログ ウェーブ アセット用のオーディオの録音とインポートを容易にする コマンドレット をいくつか追加しました。

  • ExportDialogueScript - カルチャ別の CSV ファイルが含むダイアログの各行と関連づいているファイル名をエクスポートします。

  • ImportDialogueScript - コピー編集されたカルチャ別の CSV ファイルをインポートし、録音されたダイアログで翻訳をアップデートします。

  • ImportLocalizedDialogue - カルチャごとに録音された WAV ファイルをインポートし、ローカライズされたダイアログとサウンド ウェーブ アセットを生成します。