UDN
Search public documentation:

ModHomeJP
English Translation
中国翻译
한국어

Interested in the Unreal Engine?
Visit the Unreal Technology site.

Looking for jobs and company info?
Check out the Epic games site.

Questions about support via UDN?
Contact the UDN Staff

Unreal Engine 3 Mod コミュニティへようこそ
UDN の Unreal Engine 3 Mod コミュニティセクションへようこそ。数々の受賞に輝いた Unreal Engine 3 テクノロジー のエクスパートなにるための詳細がすべてここにあります。初めての方は、はじめてみよう (Mod Developers) のページをご覧ください。

必ずお読みください
   - Mod 入門 : ここからはじめてください!
   - サイトマップ

サポートされているゲーム
   - Mod ホーム:UT3
   - Modホーム:Gears of War

テクニカルおよびプログラミング
UnrealEngine3 および UnrealScript を使ったプログラミング、デバッグ、最適化およびスクリプティングに関する情報。技術関連資料も含まれています。
   - UnrealScript 言語リファレンス
   - Unreal ネットワーク アーキテクチャ
   - UnrealScriptの文字列

アートとアニメーション
UnrealEngine3 でのモデリング、テクスチャリングやアニメーション化に関する文書やチュートリアル。 また、法線マップ、マテリアル、静的メッシュ、骨格メッシュや FaceFX の情報も含まれています。    - ActorXJP
   - Unreal Engine 3 でマテリアルやメッシュを使用しての毛髪作成
   - 法線マップ作成のテクニック
   - Max 7 および 8 を用いたシェード マップ作成のテクニック
   - ライトマップのアンラッピング
   - 骨格 LOD のインポート
   - StaticMeshのインポートのチュートリアル
   - テクスチャのインポートのチュートリアル

レベルデザイン
UnrealEngine3 でのシーン作成の文書やチュートリアルのコレクションの完全版 UnrealUI、Kismet、 Matinee、 PhAT や Cascade; マテリアルやテレイン編集ツール; 静的メッシュヤアニメーションツール; サウンドツールやポストプロセスの情報がふくまれています。
   - レベルを作成する
   - モジュール式レベル デザインについての記事
   - レベル最適化ガイド
   - レベルのストリーミングの手順
   - レベル ストリーミング ボリューム
   - ゲームでのスクリーンショットの取り方

サポート & コミュニティ
Unreal Engine 3 の MOD のサポートおよびコミュニティに関する情報 (ドキュメントセット、メーリングリストや IRC チャンネルを含む)。
   - Epic フォーラム: http://forums.epicgames.com/