비히클 시스템 테크니컬 가이드

AI 인공지능

• bTurnInPlace 제자리 회전 - 참이면 AI 더러 이 비히클은 제자리 회전이 가능하다 이릅니다.
• bSeparateTurretFocus 터렛 포커스 분리 - 참이면 AI 더러 이 비히클은 본체가 향하는 방향과는 별도로 조준되는 터렛형 무기가 장착되어 있다 이릅니다.
• bFollowLookDir 보는 방향 따르기 - 참이면 AI 더러 비히클의 로테이션이 카메라의 로테이션을 따르라 이릅니다.
• bHasHandbrake 핸드브레이크 있음 - 참이면 AI 더러 이 비히클에 핸드 브레이크가 있다 이릅니다. 비히클 스티어링에 사용됩니다.
• bScriptedRise 스크립트된 상승 - 참이면 AI 더러 호버링 가능한 비히클이라 이릅니다. 막혔거나 목적지에 도달했을 때 사용됩니다.
• bDuckObstacles 장애물 숙이기 - 참이면 AI 더러 검사를 해서 장애물 아래로 숙여 지나가라 이릅니다.
• bAvoidReversing 후진 피하기 - 참이면 AI 더러 꼭 필요한 경우가 아니면 후진을 하지 말라 이릅니다.
• bRetryPathfindingWithDriver 운전수로 길찾기 재시도 - 참이면 AI 더러 비히클 길찾기 실패시 걸어서 계속하라 이릅니다.

Damage 대미지

• DriverDamageMult 운전수 대미지 곱수 - 운전수가 비히클에 있을 때 입는 대미지에 대한 멀티플라이어 입니다.
• MomentumMult 운동량 곱수 - 비히클 대미지에 의해 적용된 운동량에 대한 멀티플라이어 입니다.
• CrushedDamageType 뭉개기 대미지형 - 비히클이 무언가를 깔아뭉갰을 때 사용할 DamageType 입니다.
• MinCrushSpeed 최소 뭉개기 속력 - 비히클이 뭔가를 깔아뭉개기 위한 최소 이동 속력입니다.
• ForceCrushPenetration 강제 뭉개기 관통 - 속력에 관계 없이 무언가를 뭉개기 전 허용되는 최대 관통 범위입니다.

Display 디스플레이

• ViewPitchMin 뷰 피치 최소 - Pawn 에서 상속됩니다. 비히클의 카메라에 허용된 최소 피치(상하) 로테이션입니다.
• ViewPitchMax 뷰 피치 최대 - Pawn 에서 상속됩니다. 비히클의 카메라에 허용된 최대 피치(상하) 로테이션입니다.

Entry/Exit 타기/내리기

• Driver 운전수 - 이 비히클을 운전하는 Pawn 을 가리킵니다.
• bDriving 운전중 - 참이면 비히클에는 운전수가 있습니다.
• ExitPositions 내리기 위치 - 플레이어가 비히클을 내릴 때 플레이어를 놓을 비히클 상대 위치 배열입니다. 지정된 것이 없으면 최적의 자동 배치 시스템이 사용됩니다.
• ExitRadius 내리기 반경 - 자동 배치 시스템 사용시 플레이어가 내릴 때 비히클에서 최대 이 거리까지 플레이어를 놓을 수 있습니다. 비히클에서 플레이어를 이 거리만큼 전후좌우로 움직여 놓아 봅니다.
• ExitOffset 내리기 오프셋 - 플레이어가 내릴 때 놓는 위치에 적용할 오프셋입니다.
• bDriverIsVisible 운전수 보이게 - 참이면 비히클 운전수가 렌더됩니다.
• bAttachDriver 운전수 어태치 - 참이면 비히클에 탑승시 운전수를 붙입니다.

Mesh and Animation 메시와 애니메이션

• Mesh 메시 - Pawn 에서 상속됩니다. 비히클의 시각 성분을 나타내는 SkeletalMeshComponent 입니다.

Movement 이동

• Steering 스티어링 - 플레이어가 비히클의 핸들을 좌우 어느 쪽으로 꺾었는지를 나타내는 것으로, -1 에서 1 까지의 값입니다. 디폴트로 A 와 D 키를 눌렀을 때의 결과입니다.
• Throttle 쓰로틀 - 플레이어의 전후 입력을 나타내는 것으로, -1 에서 1 까지의 값입니다. 디폴트로 W 와 S 키를 눌렀을 때의 결과입니다.
• Rise 상승 - 플레이어의 상하 입력을 나타내는 것으로, -1 에서 1 까지의 값입니다. 디폴트로 스페이스바와 C 키를 눌렀을 때의 결과입니다.
• bIgnoreStallZ StallZ 무시 - 참이면 비히클은 레벨의 월드 프로퍼티에 지정된 StallZ 값 이상의 고도로 올라갈 수 있습니다.

AI 인공지능

• GetMaxRiseForce 최대 상승력 구하기 - 비히클의 최대 상승력을 반환합니다.
• GetTargetLocation [RequestedBy] [bRequestAlternateLoc] 타겟 위치 구하기 - 비히클을 조준할 때 최적의 위치를 반환합니다.
  • RequestedBy 요청한 대상 - 옵션. 비히클을 타겟으로 잡고 있는 액터를 가리킵니다.
  • bRequestAlternateLoc 대체 위치 요청 - 옵션. 참이면 위치가 여럿일 경우 2차 위치를 반환합니다. 이 구현에서는 사용되지 않습니다.
• ContinueOnFoot 걸어서 계속 - 운전수가 AI 인 경우 운전수를 비히클에서 강제로 내리게 한 다음, 운전수가 비히클을 떠났는지 여부를 반환합니다. 길찾기 코드에서 패쓰를 걸어서만 이어갈 수 있는 경우에 호출됩니다.

Collision 콜리전(충돌)

• EncroachingOn [Other] 인크로치 대상 - 비히클이 지정된 액터에 침임(encroach) 또는 겹쳤는데, 그 액터를 밀어낼 수 없었을 때 엔진에 의해 호출됩니다.
  • Other 다른 것 - 비히클의 침입 대상이 된 액터를 가리킵니다.
• PancakeOther [Other] 다른 것 떡실신 - 지정된 폰을 뭉개기 위해 엄청난 양의 대미지를 입히고자 EncroachingOn() 에 의해 호출됩니다.
  • Other 다른 것 - 깔아뭉갤 폰을 가리킵니다.

Damage 대미지

• TakeRadiusDamage [InstigatedBy] [BaseDamage] [DamageRadius] [DamageType] [Momentum] [HurtOrigin] [bFullDamage] [DamageCauser] [DamageFallowExponent] 범위 대미지 입음 - 지정된 대미지 원점과 비히클의 거리에 따라 크기가 변하는 대미지를 비히클과 운전수에 적용합니다.
  • InstigatedBy 인스티게이터(유발한) 대상 - 대미지 적용을 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
  • BaseDamage 기본 대미지 - 원점에서 적용할 최대 대미지 양입니다.
  • DamageRadius 대미지 반경 - 대미지를 적용할 원점에서의 최대 거리입니다. 원점에서 여기까지의 거리에 따라 크기가 변합니다.
  • DamageType 대미지 타입 - 입힐 대미지 종류입니다.
  • Momentum 운동량 - 비히클에 전달할 운동량입니다.
  • HurtOrigin 원점 손상 - 적용할 대미지의 원점입니다. 이 위치에는 최대 대미지를 입힙니다.
  • bFullDamage 최대 대미지 - 참이면 원점에서의 거리에 따라 대미지가 달라지지 않습니다. 반경 안에만 있으면 최대 대미지를 입습니다.
  • DamageCauser 대미지 유발자 - 대미지 입히기를 담당하는 액터를 가리킵니다.
  • DamageFalloffExponent 대미지 감쇠 지수 - 반경에 따라 대미지의 양이 줄어드는 정도에 대한 지수입니다. 디폴트는 1.0 으로, 선형 감쇠입니다.
• DamageRadiusDamage [DamageAmount] [DamageRadius] [EventInstigator] [DamageType] [Momentum] [HitLocation] [DamageCauser] [DamageFalloffExponent] 대미지 반경 감쇠 - 비히클이 대미지를 입으면 운전수 역시도 대미지를 입힐 것인지 결정하고, 그렇다면 Driver 에서 TakeRadiusDamage() 를 호출합니다.
  • DamageAmount 대미지 양 - 원점에 적용할 최대 대미지 양입니다.
  • DamageRadius 대미지 반경 - 원점에서부터 대미지를 적용할 최대 거리입니다. 대미지는 원점에서 이 거리까지에 따라 스케일 조절됩니다.
  • EventInstigator 이벤트 인스티게이터 - 대미지 입히기를 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
  • DamageType 대미지 타입 - 입힐 대미지 종류입니다.
  • Momentum 운동량 - 운전수에게 전달할 운동량입니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 대미지를 적용할 원점입니다. 반경 전체에 최대 대미지를 입힙니다.
  • DamageCauser 대미지 유발자 - 대미지 입히기를 담당하는 액터를 가리킵니다.
  • DamageFalloffExponent 대미지 감쇠 지수 - 반경에 따라 대미지의 양이 줄어드는 정도를 나타내는 지수입니다. 디폴트는 1.0 으로, 선형 감쇠입니다.
• Destroy 파괴 - 비히클이 파괴될 때 엔진에 의해 호출됩니다.
• Destroyed_HandleDriver 파괴_운전수 처리 - 비히클이 파괴되었을 때 운전수 정리(cleanup)를 처리하기 위해 호출됩니다.
• TakeDamage [Damage] [EventInstigator] [HitLocation] [Momentum] [DamageType] [HitInfo] [DamageCauser] 대미지 입음 - 부모에서 상속됩니다. 비히클에 대미지를 적용합니다. 곧 입을 대미지 양의 조절에는 DamageType 비히클 스케일 값을 사용합니다.
  • Damage 대미지 - 입힐 대미지 양입니다.
  • EventInstigator 이벤트 인스티게이터 - 대미지 입히기를 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 대미지를 입은 위치입니다. * Momentum 운동량 - 비히클에 전달할 운동량입니다.
  • DamageType 대미지 타입 - 입힐 대미지 종류입니다.
  • HitInfo 적중 정보 - 대미지를 일으킨 원인이 된 피격 정보입니다.
  • DamageCauser 대미지 유발자 - 대미지를 유발한 액터를 가리킵니다.
• AdjustDriverDamage [Damage] [InstigatedBy] [HitLocation] [Momentum] [DamageType] 운전수 대미지 조절 - 운전수에게 적용할 대미지 양을 조절합니다. 대미지를 입을 때 드라이버의 Pawn 클래스에서 호출됩니다.
  • Damage 대미지 - 입힐 원래 대미지 양입니다.
  • InstigatedBy 인스티게이터(유발한) 대상 - 대미지를 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 대미지를 일으킨 피격 위치입니다.
  • Momentum 운동량 - 운전수에 전달할 운동량입니다.
  • DamageType 대미지 타입 - 입힐 대미지 종류입니다.
• DriverDied [DamageType] 운전수 사망 - 운전수가 비히클 안에서 죽었을 때 Driver 와 Controller 의 정리작업(cleanup)을 처리합니다.
  • DamageType 대미지 타입 - 운전수를 죽음에 이르게 한 대미지 종류입니다.
• NotifyDriverTakeHit [InstigatedBy] [HitLocation] [Damage] [DamageType] [Momentum] 운전수 피격 알림 -

Display 디스플레이

• GetDefaultCameraMode [RequestedBy] 디폴트 카메라 모드 구하기 - 플레이어가 비히클 안에 있을 때 사용할 디폴트 카메라 모드를 반환합니다.
  • RequestedBy 요청한 대상 - 카메라 모드를 요청한 콘트롤러, 거의 비히클의 콘트롤러를 가리킵니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• CanEnterVehicle [P] 비히클 탑승 가능 - 주어진 폰이 이 비히클에 탈 수 있는지, 즉 남은 자리는 있는지, 폰에 콘트롤러가 있는지, 이미 폰이 다른 비히클을 운전중이지는 않은지를 반환합니다.
  • P - 비히클 안에다 놓으려는 폰을 가리킵니다.
• AnyAvailableSeat 남은 자리 있는지 - 비히클에 여분의 좌석이 있는지를 반환합니다.
• TryToDrive [P] 운전 시도 - 주어진 폰이 비히클의 운전수가 될 수 있는지를 반환합니다.
  • P - 운전수가 될 폰을 가리킵니다.
• DriverEnter [P] 운전수 탑승 - 주어진 폰이 죽지 않은 이상 비히클의 운전수로 배치하고, 성공했는지를 반환합니다. 여기서 드라이버의 콘트롤러는 비히클의 콘트롤러가 됩니다.
  • P - 비히클에 탈 폰을 가리킵니다.
• AttachDriver [P] 운전수 붙이기 - 운전수를 비히클에 하드 어태치하고, bDriverIsVisible 이 거짓이면 운전수를 숨깁니다. StartDriving() 안의 운전수가 Pawn 클래스에서 호출합니다. bAttachDriver 가 참일때만 실행합니다. 모든 클라이언트에서 호출됩니다.
  • P - 붙일 운전수를 가리킵니다.
• DetachDriver [P] 운전수 떼기 - 비히클에서 운전수를 디태치시키는 함수 토막입니다. StopDriving() 안의 운전수가 Pawn 클래스에서 호출합니다. 모든 클라이언트에서 호출됩니다.
• GetExitRotation [C] 내리는 로테이션 구하기 - 내릴 때 운전수를 놓을 로테이션을 반환합니다.
  • C - 운전수의 콘트롤러를 가리킵니다.
• DriverLeave [bForceLeave] 운전수 보내기 - 플레이어가 비히클을 내리고자 할 때 PlayerController 에서 호출됩니다. 비히클에서 운전수를 떼고, 운전수를 월드에 놓은 다음, 콘트롤러에 빙의된 운전수를 반환합니다.
  • bForceLeave 강제 보내기 - 참이면 운전수를 놓기에 적합한 위치가 없어도 비히클 밖으로 운전수를 내보냅니다. 운전수는 비히클의 GetTargetLocation() 에 놓습니다.
• DriverLeft 운전수 보냄 - Driver 를 클리어하고 bDriving 을 거짓으로 설정합니다.
• PlaceExitingDriver [ExitingDriver] 내리는 운전수 배치 - 비히클을 내릴 때 운전수를 놓기에 적합한 위치를 찾아본 다음, 성공했는지 여부를 반환합니다.
  • ExitingDriver 내리는 운전수 - 옵션. 비히클을 내리는 운전수를 가리킵니다. 지정하지 않으면 현재 Driver 가 사용됩니다.
• FindAutoExit [ExitingDriver] 자동 출구 찾기 - 비히클의 전후좌우에서 출구 위치를 찾아본 다음, 성공했는지를 반환합니다.
  • ExitingDriver 내리는 운전수 - 비히클을 내리는 운전수를 가리킵니다.
• TryExitPos [ExitingDriver] [ExitPos] [bMustFindGround] 출구 위치 시험 - FindAutoExit() 로 생성된 출구 위치마다 테스트해 본 다음 운전수를 그 위치에 놓을 수 있는지를 반환합니다.
  • ExitingDriver 내리는 운전수 - 비히클을 내리는 운전수를 가리킵니다.
  • ExitPos 출구 위치 - 테스트해 볼 출구 위치입니다.
  • bMustFindGround 반드시 땅이어야 함 - 참이면 바닥을 찾기 위한 트레이스에 무언가 맞아야 테스트가 성공합니다.
• GetEntryLocation 입구 위치 구하기 - 비히클 입구 위치를 반환합니다. 디폴트는 비히클 위치입니다.

Movement 이동

• SetInputs [InForward] [InSrafe] [InUp] 인풋 설정 - 비히클의 Rise, Steering, Throttle 값을 수동으로 설정하기 위한 인터페이스를 제공합니다.
  • InForward 앞 인풋 - 비히클의 새로운 Throttle 값입니다.
  • InStrafe 옆 인풋 - 비히클의 새로운 Steering 값입니다.
  • InUp 위 인풋 - 비히클의 새로운 Rise 값입니다.
• SetDriving [b] 운전상태 설정 - 비히클의 운전 상태 bDriving 을 설정합니다.
  • b - 비히클의 새로운 운전 상태입니다.
• DrivingStatusChanged 변경된 운전 상태 - 운전 상태가 변경될 때 호출되어 필요한 액션을 취할 수 있도록 합니다. 디폴트는 Rise, Steering, Throttle 을 0 으로 하는 것입니다.
• ZeroMovementVariables 이동 변수 영점 - Rise, Steering, Throttle 값을 0 으로 합니다.

Damage 대미지

• RadialImpulseScaling 방사형 충격 스케일 - HurtRadius() 함수로 입은 대미지에 의해 비히클에 전해진 충격에 대한 스케일입니다.

Display 디스플레이

• BaseOffset 베이스 오프셋 - 카메라 위치에 대한 베이스 벡터 오프셋입니다.
• CamDist 캠 거리 - 카메라의 로컬 X-축 상의 기준 위치에서 카메라를 오프셋시킬 거리입니다.
• DriverViewPitch 운전수 뷰 피치 - LookToSteer 에 사용할 운전수의 피치 입니다.
• DriverViewYaw 운전수 뷰 요 - LookToSteer 에 사용할 운전수의 요 입니다.

Movement 이동

• SimObj 시뮬 오브젝 - 다량의 비히클 시뮬레이션을 처리하는 SVehicleSimBase 오브젝트입니다. 자세한 정보는 SVehicleSimBase 부분을 참고하십시오.
• Wheels 바퀴 - SVehicleWheel 오브젝트의 배열로, (바퀴달린 비히클인 경우) 각 바퀴에 대한 파라미터를 담습니다.
• COMOffset 질량중심 오프셋 - 로컬 스페이스에서의 비히클 질량 중심(Center Of Mass) 위치입니다.
• InertiaTensorMultiplier 관성 텐서 멀티플라이어 - 비히클에 대한 관성 텐서 스케일입니다. 비히클이 각 축에 대해 얼마나 쉽게 회전(spin)하는지에 영향을 끼치며, 질량의 회전에 상응하는 부분입니다.
• MaxSpeed 최대 속력 - 비히클이 움직일 수 있는 최대 속력입니다.
• MaxAngularVelocity 최대 각속도 - 비히클이 도달할 수 있는 최대 각속도입니다.
• bUseSuspensionAxis 서스펜션 축 사용 - 참이면 바닥에 접촉한 바퀴는 항상 그 노멀이 서스펜션 축 상의 뒤쪽을 향하도록 합니다. 거짓이면 접촉한 바퀴는 그에 맞닿은 바닥의 표면 노멀을 사용합니다.
• HeavySuspensionShiftPercentage 헤비 서스펜션 전환 비율 - 서스펜션에 허용한 최대 이동 거리 중 이 백분율만큼의 거리를 넘어가면 SuspensionHeavyShift() 함수가 호출되도록, 즉 헤비 서스펜션으로 전환되도록 합니다.

SVehicle 은 'upright constraint'(직립 제약)도 지원합니다. 비히클이 움직이면서도 직립 상태를 유지하도록 하는 데 사용되는 용수철같은 컨스트레인트이며, 호버 비히클같은 종류에 쓰기 좋습니다.

• bStayUpright 직립 유지 - 직립을 유지하는 월드 컨스트레인트를 사용합니다.
• StayUprightRollResistAngle 직립 유지 롤 저항각 - 비히클이 롤링에 저항할 각도입니다.
• StayUprightPitchResistAngle 직립 유지 피치 저항각 - 비히클이 피칭에 저항할 각도입니다.
• StayUprightStiffness 직립 유지 강성 - 제한 각을 넘어선 직립 스프링의 강성입니다.
• StayUprightDamping 직립 유지 제동 - 제한 각을 넘어슨 직립 스프링의 제동입니다.

비히클이 전복된 경우, SVehicle 에는 다음 세팅을 사용하여 다시 뒤집을 수 있는 기능이 지원됩니다:

• bCanFlip 뒤집기 가능 - 플레이어가 비히클을 바로세울 수 있으면 참입니다.
• UprightLiftStrength 직립 드는 힘 세기 - 직립 도중 비히클에 적용된 드는 힘 스케일입니다.
• UprightTorqueStrength 직립 비트는 힘 세기 - 직립 도중 비히클에 적용된 비트는 힘 스케일입니다.
• UprightTime 직립 시간 - 직립 드는 힘/비트는 힘 적용에 걸리는 초 단위 기간입니다.

Output 출력

SVehicle 클래스에는, 코드 다른 곳에서 사용할 수 있는 'output', 출력 파라미터가 여럿 있습니다.

• bVehicleOnGround 땅 위에 비히클 - SVehicleWheel 중 하나라도 현재 땅에 닿아 있으면 참입니다 (섀시 등과의 접촉은 무시).
• TimeOffGround 땅에서 떨어진 시간 - bVehicleOnGround 가 거짓 상태인 시간입니다.
• bVehicleOnWater 물 위에 비히클 - SVehicleWheel 중 하나라도 현재 물에 닿아 있으면 참입니다.
• bIsInverted 뒤집혔는지 - 비히클이 거의 위아래로 뒤집혔으면 참입니다.
• bChassisTouchingGround 섀시가 땅에 접함 - 비히클의 섀시가 땅에 닿아 있다면 참입니다.
• bWasChassisTouchingGroundLastTick 지난 틱 섀시가 땅에 닿아 있었는지 - 지난 틱 비히클의 섀시가 땅에 닿아 있었다면 참입니다.

Sounds 소리

• EngineSound 엔진 소리 - 엔진 회전 배경음으로 사용할 AudioComponent 입니다. RPM 에 따라 피치가 변조됩니다.
• SquealSound 끼익 소리 - 바퀴 끼익 소리에 사용할 AudioComponent 입니다. 끼익거리는 정도에 따라 볼륨이 변조됩니다.
• CollisionSound 충돌 소리 - 비히클이 다른 오브젝트와 충돌할 때 재생할 SoundCue 입니다.
• EnterVehicleSound 비히클 탑승 소리 - 운전수가 비히클에 탈 때 재생할 SoundCue 입니다.
• ExitVehicleSound 비히클 내리는 소리 - 운전수가 비히클에서 내릴 때 재생할 SoundCue 입니다.
• CollisionIntervalSeconds 충돌 간격 초 - CollisionSound 를 반복 재생하기 전 최소한으로 기다려야 할 초 단위 기간입니다.
• SquealThreshold 끼익 임계값 - 미끌림(slip) 속도가 이 값 아래면 끼익 소리가 나지 않습니다.
• SquealLatThreshold 끼익 측면 임계값 - 측면 미끌림 속도가 이 값 아래면 끼익 소리가 나지 않습니다.
• LatAngleVolumeMult 측면 각도 볼륨 멀티 - 정면 미끌림 끼익 소리에 비해 측면 미끌림의 볼륨 레벨에 대한 곱수입니다.
• EngineStartOffsetSecs 엔진 시동 오프셋 초 - 엔진 시동 소리와 엔진 공회전(idle) 소리 사이에 넣을 초 단위 딜레이입니다.
• EngineStopOffsetSecs 엔진 정지 오프셋 초 - 엔진 시동 끄는 소리를 내고서 엔진 공회전 소리를 중지시키기 전까지 넣을 초 단위 딜레이입니다.

Display 디스플레이

• CalcCamera [fDeltaTime] [out_CamLoc] [out_CamRot] [out_FOV] 카메라 계산 - Pawn 에서 상속됩니다. 이 비히클에 있는 플레이어에 대한 카메라 시점을 계산합니다.
  • fDeltaTime 델타 시간 - 지난 업데이트 이후 경과한 시간입니다.
  • out_CamLoc 아웃_캠 위치 - 현재 카메라 위치를 담고서 새 카메라 위치를 출력합니다.
  • out_CamRot 아웃_캠 로테 - 현재 카메라 로테이션을 담고서 새 카메라 로테이션을 출력합니다.
  • out_FOV 아웃_FOV - 현재 시야를 담고서 새 시야를 출력합니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• TurnOff 끄기 - Pawn 에서 상속됩니다. 사운드, 애니메이션, 피직스 등을 닫습니다.

Movement 이동

• AddForce [Force] 힘 추가 - 지정된 벡터를 사용하여 고정적인 힘을 적용합니다.
  • Force 힘 - 적용할 힘의 방향과 세기 둘 다를 나타내는 벡터입니다.
• AddImpulse [Impulse] 충격 추가 - 지정된 벡터를 사용하여 충격 한 번의 힘을 적용합니다.
  • Impulse 충격 - 적용할 충격의 방향과 세기 둘 다를 나타내는 벡터입니다.
• AddTorque [Torque] 토크 추가 - 지정된 벡터를 사용하여 토크(회전하는 힘)를 적용합니다.
  • Torque 토크 - 적용할 토크의 방향과 세기 둘 다를 나타내는 벡터입니다.
• AddVelocity [NewVelocity] [DamageType] [HitInfo] 속도 추가 - Pawn 에서 상속됩니다. 비히클에 지정된 속도를 추가합니다. 리짓-바디 피직스가 사용중이기에 여기서는 Pawn 버전을 덮어써야 합니다.
• IsSleeping 자는 중인지 - 비히클의 피직스를 제어하는 피직스 시뮬레이션이 sleep 상태인지를 반환합니다.
• HasWheelsOnGround 땅에 바퀴가 있는지 - 비히클의 바퀴 중 아무거나 땅에 닿아 있는지를 반환합니다.
• SuspensionHeavyShift [Delta] 헤비 서스펜션 전환 - 비히클의 서스펜션이 너무 많이 움직였을 때 엔진에 의해 호출됩니다.
  • Delta 델타 - 전환(shift)할 양입니다.
• PostTeleport [OutTeleporter] 텔레포트 이후 - 비히클이 텔레포트된 이후 위치 등을 업데이트하기 위해 호출됩니다.
  • OutTeleporter 아웃 텔레포터 - 목적지에 있는 텔레포터를 가리킵니다.

Collision 콜리전

• SetWheelCollision [WheelNum] [bCollision] 바퀴 콜리전 설정 - 비히클의 특정 바퀴 콜리전을 끄거나 켭니다.
  • WheelNum 바퀴 번호 - Wheels 배열에서 콜리전을 수정할 바퀴의 인덱스입니다.
  • bCollision 콜리전 - 참이면 바퀴의 콜리전을 켭니다. 아니면 콜리전을 끕니다.
• RigidBodyCollision [HitComponent] [OtherComponent] [RigidCollisionData] [ContactIndex] 리짓 바디 콜리전 - 비히클의 리짓 바디가 다른 오브젝트와 충돌할 때 엔진에 의해 호출됩니다. CollisionSound 사운드큐를 재생합니다.
  • HitComponent 적중 컴포넌트 - 충돌한 비히클 컴포넌트를 가리킵니다.
  • OtherComponent 다른 컴포넌트 - 충돌한 다른 오브젝트의 컴포넌트를 가리킵니다.
  • RigidCollisionData 리짓 콜리전 데이터 - 콜리전에 대한 데이터입니다.
  • ContactIndex 접촉 인덱스 - 콜리전 접촉 지점에 대한 인덱스입니다.

Mesh and Animation 메시와 애니메이션

• PostInitAnimtree [SkelComp] 애님트리 초기화 이후 - 애님트리가 초기화된 이후 엔진에 의해 호출됩니다. 비히클에 바퀴가 있는 경우, 비히클의 AnimTree 안에 있는 SkelControlWheel 콘트롤러로의 참조를 획득하고 설정합니다.
  • SkelComp 스켈 컴포 - AnimTree 가 초기화된 SkeletalMeshComponent 를 가리킵니다.

Physics 피직스

• InitVehicleRagdoll [RagdollMesh] [RagdollPhysAsset] [ActorMove] [bClearAnimtree] 비히클 래그돌 초기화 - 비히클이 피직스용으로 싱글-바디를 사용하던 것에서 완전히 분절된 래그돌(봉제인형)식 스켈레톤을 사용하도록 전환합니다.
  • RagdollMesh 래그돌 메시 - 사용할 전체 스켈레톤을 담고 있는 새 스켈레탈 메시입니다.
  • RagdollPhysAsset 래그돌 피직 애셋 - 새 스켈레탈 메시에 대한 피직스 애셋입니다.
  • ActorMove 액터 이동 - 전환 도중 비히클을 옮기는(translate) 데 사용되는 벡터입니다. 래그돌 메시가 땅으로 뚫고 들어가는 것을 막기 위해 사용할 수 있습니다.
  • bClearAnimtree 애님트리 비우기 - 참이면 비히클에 대한 현재 AnimTree 로의 참조를 비웁니다.

Sounds 사운드

• StopVehicleSounds 비히클 사운드 중지 - TurnOff() 에서 호출됩니다. 엔진과 끼익 소리 오디오 컴포넌트 재생을 멈춥니다.
• StartEngineSound 엔진 소리 시작 - 엔진 소리 오디오 컴포넌트 재생을 시작합니다.
• StartEngineSoundTimed 엔진 소리 시작 타이머 - EngineStartOffsetSecs 초 이후 엔진 소리 오디오 컴포넌트 재생을 시작하는 타이머를 돌립니다.
• StopEngineSound 엔진 소리 중지 - 엔진 소리 오디오 컴포넌트 재생을 멈춥니다.
• StopEngineSoundTimed 엔진 소리 중지 타이머 - EngineStartOffsetSecs 초 이후 엔진 소리 오디오 컴포넌트 재생을 멈추는 타이머를 돌립니다.
• VehiclePlayEnterSound 비히클 탑승 소리 재생 - EnterVehicleSound 사운드큐를 재생하고 StartEngineSoundTimed() 를 호출합니다.
• VehiclePlayExitSound 비히클 하차 소리 재생 - ExitVehicleSound 사운드큐를 재생하고 StopEngineSoundTimed() 를 호출합니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• bShouldEject 탈출해야 할지 - 참이면 비히클을 내릴 때 운전수를 탈출시킵니다. 현재 운전수를 탈출시켜야 하면 설정해 줍니다.

AI 인공지능

• NeedToTurn [Targ] 회전 필요 - Pawn 에서 상속됩니다. AI 가 지정된 위치를 향해/발사하도록 하려면 회전(turn)을 해야 하는지를 반환합니다.
  • Targ 타겟 - 바라보고/발사할 위치입니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• SwitchWeapons [NewGroup] 무기 전환 - 플레이어의 현재 좌석 위치를 (디폴트로 키보드의 숫자 키패드를 사용하여) 바꾸기 위해 SwitchWeapon() 실행 함수의 UTPlayerController 에 의해 호출됩니다.
  • NewGroup 새 그룹 - 전환할 그룹/좌석 입니다. Seat 인덱스는 NewGroup - 1 입니다.
• ServerChangeSeat [RequestedSeat] 서버 좌석 변경 - 서버에서 호출됩니다. 모든 클라이언트에 좌석 변경 내용을 동기화시키기 위한 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • RequestedSeat 요청된 좌석 - 전환할 좌석 인덱스입니다.
• AdjacentSeat [Direction] [C] 인접 좌석 - 클라이언트에서 호출됩니다. 비히클의 인접 좌석으로 변경할 것을 요청합니다.
  • Direction 방향 - 이동 방향입니다. -1 은 이전 좌석, 1 은 다음 좌석입니다.
  • C - 좌석을 변경하는 플레이어의 콘트롤러를 가리킵니다.
• ServerAdjacentSeat [Direction] [C] 서버 인접 좌석 - 서버의 클래스입니다. 플레이어를 인접 좌석으로 옮기기 위한 함수 토막입니다. 서브 클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • Direction 방향 - 이동 방향입니다. -1 은 이전 좌석, 1 은 다음 좌석입니다.
  • C - 좌석을 변경하는 플레이어의 콘트롤러를 가리킵니다.
• EjectDriver 운전수 탈출 - 비히클에서 운전수를 고속으로 탈출시킵니다. DriverLeft() 에 의해 호출됩니다.

GamePlay 게임플레이

• HoldGameObject [GameObj] 게임 오브젝트 담기 - GameObject 를 비히클에 붙이기(attach) 위해 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • GameObj 게임 오브젝 - 비히클에 붙일 GameObject 를 가리킵니다.

AI 인공지능

• ObjectiveGetOutDist 목표 하차 거리 - AI 가 제어중이고 비히클에 탄 상태로는 목표를 이룰 수 없는 경우, AI 는 이 거리만큼 떨어진 다음 비히클 하차 시도를 합니다.
• bUseAlternatePaths 대체 경로 사용 - 참이면 AI 는 목표까지 분대의 대체 경로 사용을 고려합니다. 우회하는 것이 (느리거나 해서) 괴롭거나, 충분히 강해서 우회하는 것이 의미없는 비히클에는 이 옵션을 거짓으로 설정해야 할 것입니다.

Damage 대미지

• BurnOutMaterialInstances 머티리얼 인스턴스 불태우기 - 비히클이 사망에 이르러 불타는 쇳덩어리가 되었을 때, 보통의 메시 머티리얼을 대체하는 데 사용할 관련 데이터와 머티리얼 인스턴스 배열입니다.
• FireDamageThreshold 불 대미지 임계값 - Health / MaxHealth 가 이 비율에 도달하면 비히클이 화염에 휩싸이고 불길로 인해 지속적인 대미지를 입기 시작하도록 만듭니다.
• FireDamagePerSec 초당 불 대미지 - 불이 붙었을 때 매 초마다 입힐 대미지 양입니다.
• AccruedFireDamage 축적 불 대미지 - 여지껏 입은 불 대미지입니다.
• UpsideDownDamagePerSec 초당 전복 대미지 - 탑승자가 없는 비히클이 뒤집어져 있을 때 입힐 초당 대미지 양입니다.
• OccupiedUpsideDownDamagePerSec 탑승상태 초당 전복 대미지 - 탑승자가 있는 비히클이 뒤집어져 있을 때 입힐 초당 대미지 양입니다.
• WaterDamage 물 대미지 - 비히클이 물에 잠겼을 때 매 초마다 입힐 대미지 양입니다.
• bTakeWaterDamageWhileDriving 운전중 물 대미지 입음 - 참이면 비히클은 운전중일때도 물 대미지를 받습니다.
• AccumulatedWaterDamage 누적된 물 대미지 - 지난 번 TakeWaterDamage() 가 대미지 적용을 위해 호출 된 이후 입은 물 대미지 양입니다.
• DestroyOnPenetrationThreshold 관통 파괴 임계값 - 이 정도 이상으로 관통되면 비히클을 파괴합니다.
• DestroyOnPenetrationDuration 관통 파괴 기간 - DestroyOnPenetrationThreshold 이상 관통된 기간이 이 이상 되면 비히클을 파괴합니다.
• KillerController 킬러 콘트롤러 - 비히클 킬을 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
• MinRunOverSpeed 최소 치는 속력 - 비히클의 속력이 최소 이 정도는 되어야 다른 플레이어를 치었을 때 대미지를 입힙니다.

Display 디스플레이

• TeamBeaconMaxDist 팀 비컨 최대 거리 - 팀 비컨을 표시할 최대 거리입니다.
• bShowLocked 잠김 표시 - 참이면 이 비히클에 대해 "No Entry"(탑승 금지) 표식을 HUD 위에 그립니다.
• bTeamLocked 팀 잠금 - 참이면 같은 팀의 플레이어만 비히클에 탈 수 있습니다.
• ShowLockedMaxDist 잠김 최대 표시 거리 - 카메라에서 이 거리까지의 비히클에 잠김 표식이 표시됩니다.

Effects 이펙트

• VehicleEffects 비히클 이펙트 - 비히클에 사용할 여러가지 파티클 이펙트에 대한 정보를 담고 있는 VehicleEffect 데이터 구조체 배열입니다.
• WheelParticleEffects 휠 파티클 이펙트 - bUseMaterialSpecificEffects 가 참으로 설정된 상태로 부착된 모든 UDKVehicleWheels 에 적용된 머티리얼 전용 파티클 이펙트 배열입니다.
• MaxWheelEffectDistSq 최대 휠 이펙트 제곱 거리 - 이 정도 거리까지는 바퀴가 땅에서 떨어져도 계속해서 사운드와 파티클 이펙트가 재생됩니다.
• GroundEffectIndices 땅 이펙트 인덱스 - 땅 이펙트, 혹은 비히클이 땅에서 일정한 거리 안에 있을 때 표시할 이펙트에 쓸 이펙트를 지정하는 VehicleEffects 배열로의 인덱스 배열입니다.
• MaxGroundEffectDist 최대 땅 이펙트 거리 - 이 정도 거리까지는 비히클이 땅에서 떨어져도 땅 이펙트를 나타냅니다.
• GroundEffectDistParamName 땅 이펙트 거리 파라미터 이름 - 땅 이펙트의 파티클 시스템 중에서 이펙트의 강도를 조절하는 파라미터 이름입니다. 0.0 에서 1.0 까지의 값으로 설정되는데, CurrentGroundDist / MaxGroundEffectDist 결과입니다.
• WaterGroundEffect 물 땅 이펙트 - 비히클이 물 위에 있을 때 땅 이펙트로 사용할 파티클 시스템입니다.
• WaterEffectType 물 이펙트 유형 - 물을 표현하는 머티리얼 유형 이름입니다. 현재 땅 머티리얼 유형이 이 이름에 일치할 때 WaterGroundEffect 로 전환하는 데 사용합니다.
• ContrailEffectIndices 비행구름 이펙트 인덱스 - 비행구름으로 사용할 이펙트를 지정하는 VehicleEffects 배열 속으로의 인덱스 배열입니다.
• ContrailColorParamName 비행구름 색 파람 이름 - 비행구름 파티클 시스템에서 색을 설정하는 데 사용할 파라미터 이름입니다. 파라미터에 전달된 값은 비히클의 속력에 따라 달라집니다.
• HoverboardDust 호버보드 먼지 - 호버보드 아래 재생할 이펙트용 ParticleSystemComponent 입니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• bEjectKilledBodies 사체 방출 - 참이면 비히클의 운전수가 죽었을 때 래그돌 상태로 방출합니다. 거짓이면 즉시 소멸됩니다.
• bEjectPassengersWhenFlipped 전복되면 패신저 방출 - 참이면 비히클이 전복되었을 때 운전수 포함 모든 탑승자를 방출시킵니다.
• Seats 좌석 - 다양한 좌석과/또는 비히클 안의 플레이어가 쓸 수 있는 무기를 만드는 데 사용되는 정보를 담고 있는 VehicleSeats 배열입니다. 자세한 정보는 비히클 좌석과 무기 부분을 참고하십시오.
• bAllowedExit 내리기 허용 - 참이면 운전수는 비히클을 내릴 수 있습니다.

Gameplay 게임플레이

• Team 팀 - 이 비히클이 현재 속한 팀입니다.

Mesh and Animation 메시와 애니메이션

• VehicleAnims 비히클 애님 - 특정 이벤트 발생시 비히클에 재생할 수 있는 여러가지 애니메이션 관련 정보를 담고 있는 VehicleAnims 배열입니다. 자세한 정보는 비히클 애니메이션 부분을 참고하십시오.
• DrivingAnim 운전중 애님 - Driver 가 보이고 운전중일 때, 그 위에 재생할 애니메이션 이름입니다.
• DamageParamScaleLevels 대미지 파람 스케일 레벨 - 대미지 머티리얼 파라미터 이름과 스케일 인수를 매핑시키는 배열입니다. 현재 대미지 모프 타겟의 체력 비율 (CurrentHealth / DefaultHealth) 을 구하여 파라미터 값을 설정합니다. 이를 통해 0.1 에서 1.0 까지의 값이 머티리얼의 파라미터 사용 범위에 맞도록 스케일 조절 가능한 것입니다.
• DamageSkelControls 대미지 스켈 콘트롤 - 비히클의 애님트리에 있는 대미지 스켈레탈 콘트롤러 배열입니다.
• DamageMorphTargets 대미지 모프 타겟 - 대미지 시스템 제어에 사용되는 대미지 모프 타겟 데이터 구조체 배열입니다.
• DamageMaterialInstance 대미지 머티리얼 인스턴스 - 비히클의 머티리얼에서 생성되고 비히클에 적용하여 대미지 파라미터로의 접근을 가능케 하는, 동적으로 생성된 머티리얼 인스턴스를 가리킵니다.

Movement 이동

• bNoZDampingInAir 공중에서 Z 제동 없음 - 참이면 비히클이 공중에 있을 때 비히클 속도 중 Z 컴포넌트는 제동력 영향을 받지 않습니다.
• bNoZDamping Z 제동 없음 - 참이면 비히클의 땅에 있을 때도 비히클 속도 중 Z 컴포넌트는 제동력 영향을 받지 않습니다.
• bIsDisabled 꺼졌는지 - 참이면 비히클은 비활성 상태가 됩니다.
• bJostleWhileDriving 운전중 떼밀기 - 참이면 비히클에 현실적인 호버링을 시뮬레이트하기 위해 임의의 충격을 가합니다. 공중 비히클에 좋습니다.
• bFloatWhenDriven 운전시 부양 - 참이면 비히클은 부양 상태를 시뮬레이트하기 위해 중력 Z 값에 -0.1 을 사용합니다. 날틀에 좋습니다.
• CustomGravityScaling 커스텀 중력 스케일 - 각각의 비히클에 대해 중력 값을 다르게 할 수 있도록 하기 위한 비히클 전용 중력 Z 값 곱수입니다.
• bDisableRepulsorsAtMaxFallSpeed 최대 낙하 속도시 추진기 끄기 - 참이면 비히클의 속도 음수 Z 값이 Driver 의 MaxFallSpeed 값보다 클 경우 리펄서(추진기)가 꺼집니다.

Sounds 사운드

• TireAudioComp 타이어 오디오 컴포 - 타이어 소리 재생에 사용되는 오디오 컴포넌트입니다.
• TireSoundList 타이어 사운드 리스트 - 다른 종류의 머티리얼에 있을 때 타이어에서 재생되는 MaterialSoundEffects 배열입니다.
• CurrentTireMaterial 현재 타이어 머티리얼 - 현재 타이어 아래 있는 머티리얼 종류입니다.
• ScrapeSound 긁히는 소리 - 비히클의 바디가 다른 오브젝트에 긁힐 때 긁히는 소리 재생에 사용되는 AudioComponent 입니다.
• VehicleSounds 비히클 소리 - 여러가지 이벤트용으로 재생할 SoundCue 를 담고있는 VehicleSound 데이터 구조체 배열입니다.
• LargeChunkImpactSound 큰 덩어리 충돌 소리 - 비히클이 세기가 20000 을 넘는 힘에 부딪혔을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• MediumChunkImpactSound 중간 덩어리 충돌 소리 - 비히클이 세기가 4000 을 넘는 힘에 부딪혔을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• SmallChunkImpactSound 작은 덩어리 충돌 소리 - 비히클이 세기가 1000 을 넘는 힘에 부딪혔을 때 재생할 SoundCue 입니다.

Weapons 웨폰

• bHomingTarget 타겟 유도 - 참이면 이 비히클은 유도 무기의 록 온 대상이 될 수 있습니다.
• WeaponRotation 웨폰 로테이션 - 비히클 주무기의 현재 로테이션입니다.

AI 인공지능

• JumpOutCheck 뛰어내리기 검사 - 비히클이 목적지를 향해 하강할 때 봇이 뛰어내릴 수 있도록 하기 위해 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.

Collision 콜리전

• OnTouchForcedDirVolume [Vol] 강제된 방향 볼륨 접촉시 - 비히클이 ForcedDirVolume 에 닿았음을 알립니다. 이 함수가 거짓을 반환하면 비히클이 그 볼륨을 무시하게 합니다.
  • Vol 볼륨 - 접촉된 ForcedDirVolume 을 가리킵니다.

Damage 대미지

• GetRanOverDamageType 차에 치인 대미지 타입 구하기 - 이 비히클로 누군가를 치었을 때 사용할 대미지 타입을 반환합니다.
• LockOnWarning [IncomingMissile] 록 온 경고 - 유도 미사일이 접근중일 때 비히클 운전수에게 경고합니다.
  • IncomingMissile 접근 미사일 - 비히클에 록 온 된 프로젝타일을 가리킵니다.
• ReceivedHealthChange 받은 체력 변화 - 클라이언트가 체력에 변화가 생겼을 때 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
• CheckAutoDestruct [InstigatorTeam] [CheckRadius] 자동 파괴 검사 - 비히클이 적이나 목표물에 너무 가까이 갔다거나 해서 자동 파괴시켜야 할지를 반환합니다.
  • InstigatorTeam 인스티게이터(유발한) 팀 - 자동 파괴를 유발한 플레이어의 TeamInfo 입니다.
  • CheckRadius 검사 반경 - 비히클과 무언가의 거리가 이만큼 가까워야 자동 파괴가 일어납니다.
• SelfDestruct [ImpactedActor] 자폭 - 비히클이 자폭할 때 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • ImpactedActor 피격 액터 - 자폭으로 인해 풀 대미지를 받을 액터를 가리킵니다.
• RBPenetrationDestroy 리바 관통 파괴 - 비히클이 무언가에 크게 관통되면 파괴합니다.
• TakeWaterDamage 물 대미지 받기 - 물 대미지를 받고 있을 때 매 틱마다 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
• TakeFireDamage 불 대미지 받기 - 불 대미지를 받고 있을 때 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.

Display 디스플레이

• NativePostRenderFor [PC] [Canvas] [CameraPosition] [CameraDir] 네이티브 포스트 렌더 포 - 비히클에 HUD를 덧그릴 수 있도록 합니다. 고정된 아이콘은 네이티브하게 그려버립니다.
  • PC 플콘 - 로컬 플레이어 콘트롤러를 가리킵니다.
  • Canvas 캔버스 - 현재 그리려는 캔버스를 가리킵니다.
  • CameraPosition 카메라 위치 - 플레이어 카메라 현재 위치입니다.
  • CameraDir 카메라 향 - 플레이어 카메라가 현재 향하고 있는 방향입니다.
• SetHUDLocation [NewHUDLocation] HUD 위치 설정 - 비히클에 대한 아이콘을 HUD 위 어디에 그릴지 그 위치를 설정합니다.
  • NewHUDLocation 새 HUD 위치 - 아이콘을 그릴 위치 (벡터의 X,Y 컴포넌트)입니다.

Effects 이펙트

• PlayTakeHitEffects 피격 이펙트 재생 - 비히클이 충격당했을 때 피격 이펙트를 재생하기 위해 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
• UpdateHoverboardDustEffect [DustHeight] 호버보드 먼지 이펙트 업데이트 - 오버보드 먼지 이펙트를 업데이트하기 위해 엔진이 호출하는 함수 토막입니다. 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • DustHeight 먼지 높이 - 호버보드가 땅 위로 떠있는 높이입니다.

Gameplay 게임플레이

• GetTeamNum 팀 번호 구하기 - 이 비히클의 팀 번호를 반환합니다.
• InUseableRange [PC] [Dist] 사용가능 범위 내 - 비히클을 사용할 수 있는 범위 안에 있는지 반환합니다.
  • PC 플콘 - 비히클을 사용하려 하는 플레이어 콘트롤러를 가리킵니다.
  • Dist 거리 - 비히클과 플레이어의 거리입니다.

Mesh and Animation 메시와 애니메이션

• InitDamageSkel 대미지 스켈 초기화 - 비히클의 애님트리에 있는 대미지 스켈레탈 콘트롤러를 가지고 DamageSkelControls 배열을 채웁니다.
• UpdateDamageMaterial 대미지 머티리얼 업데이트 - 대미지 시스템이 체력 값을 업데이트할 때 비히클에 적용되는 머티리얼은 무엇이든 업데이트합니다.
• ApplyMorphDamage [HitLocation] [Damage] [Momentum] 모프 대미지 적용 - 모프 타겟을 변경하기 위해 대미지 시스템에 적중 대미지를 적용합니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 맞은 지점 위치입니다.
  • Damage 대미지 - 입은 대미지 양입니다.
  • Momentum 운동량 - 대미지로 전해진 운동량입니다.
• MorphTargetDestroyed [MorphNodeIndex] 모프 타겟 파괴됨 - 대미지 노드가 (ApplyMorphDamage 결과로) 파괴되었을 때 엔진이 호출하는 함수 토막입니다.
  • MorphNodeIndex 모프 노드 인덱스 - 파괴된 노드의 DamageMorphTargets 배열 내 인덱스입니다.

Physics 피직스

• PostInitRigidBody [PrimComp] - 리짓 바디 시뮬레이션이 초기화된 이후 비히클에 필요한 커스텀 피직스 초기화를 할 수 있도록 하기 위해 엔진이 호출하는 함수 토막입니다.
  • PrimComp 프리미 컴포 - 리바 피직스의 초기화 대상이 된 프리미티브 컴포넌트를 가리킵니다.

Weapons 웨폰

• SeatWeaponRotation [SeatIndex] [NewRot] [bReadValue] 좌석 무기 로테이션 - 지정된 시트에 대한 무기 로테이션을 설정하거나 구합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.
  • NewRot 새 로테 - 옵션. 좌석의 무기 로테이션으로 설정할 새 로테이션 값입니다.
  • bReadValue 값 읽기 - 참이면 좌석의 무기 로테이션을 반환합니다. 거짓이면 좌석의 무기 로테이션을 NewRot 로 설정합니다.
• SeatFlashLocation [SeatIndex] [NewLoc] [bReadValue] 좌석 플래시 위치 - 지정돤 좌석의 플래시 위치를 설정하거나 구합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.
  • NewLoc 새 위치 - 옵션. 좌석의 플래시 위치로 설정할 새 로테이션 값입니다.
  • bReadValue 값 읽기 - 참이면 좌석의 플래시 위치를 반환합니다. 거짓이면 좌석의 플래시 위치를 NewLoc 로 설정합니다.
• SeatFlashCount [SeatIndex] [NewCount] [bReadValue] 좌석 플래시 카운트 - 지정된 좌석에 대한 플래시 카운트를 설정하거나 구합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.
  • NewCount 새 수 - 옵션. 좌석의 플래시 카운트로 설정할 새 플래시 카운트 값입니다.
  • bReadValue 값 읽기 - 참이면 좌석의 플래시 카운트를 반환합니다. 거짓이면 좌석의 플래시 카운트를 NewCount 로 설정합니다.
• SeatFiringMode [SeatIndex] [NewFireMode] [bReadValue] 좌석 발사 모드 - 지정된 좌석에 대한 발사 모드를 설정하거나 구합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.
  • NewFireMode 새 발사 모드 - 옵션. 좌석의 발사 모드로 설정할 새 발사 모드입니다.
  • bReadValue 값 읽기 - 참이면 좌석의 발사 모드를 반환합니다. 거짓이면 좌석의 발사 모드를 NewFireMode 로 설정합니다.
• ForceWeaponRotation [SeatIndex] [NewRotation] 무기 로테이션 강제 - 지정된 좌석의 무기 로테이션을 새 로테이션으로 강제 조정합니다. 비히클 팩토리가 비히클을 스폰할 때 사용합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.
  • NewRotation 새 로테이션 - 무기 로테이션으로 설정할 새 로테이션 값입니다.
• GetSeatPivotPoint [SeatIndex] 좌석 피벗 포인트 구하기 - 지정된 좌석에 대한 피벗 포인트를 반환합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.
• GetBarrelIndex [SeatIndex] 배럴 인덱스 구하기 - 지정된 좌석에 대해 현재 사용중이거나 발사중인 배럴의 인덱스를 반환합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.

AI 인공지능

• bKeyVehicle 중요 비히클 - 참이면 이 비히클은 AI 가 더욱 중요한 것으로 인식합니다. 비히클을 미니맵에 표시하기도 합니다.
• AIPurpose AI 의도 - AI 가 이 비히클을 어떤 종류의 임무에 사용할 것인지를 지정합니다.
  • AIP_Offense _공격 - 이 비히클은 공격용으로만 사용합니다.
  • AIP_Defense _방어 - 이 비히클은 방어용으로만 사용합니다.
  • AIP_Any 아무 - 비히클은 아무 용도로도 쓸 수 있습니다.
• bShouldLeaveForCombat 전투를 위해 내릴지 - 참이면 AI 는 적과 교전할 때 이 비히클을 내립니다.
• MaxDesireability 최대 선호도 - AI 가 이 비히클을 얼마나 선호하는지를 결정합니다.
• HornAIRadius 경적 AI 반경 - 비히클에서 이 범위 안의 AI 는 경적 소리에 반응하여 비히클의 적합한 좌석에 탑승하려 합니다.
• Reservation 예약 - 비히클에 탑승 예정인 AI 를 가리킵니다. 여러 AI 개체가 모두 같은 비히클에 타려 하는 것을 막습니다.

Camera 카메라

• bShouldAutoCenterViewPitch 뷰 피치 자동 중앙 - 참이면 비히클 안에 있을 때 플레이어의 뷰 정가운데에 비히클을 자동으로 맞춥니다.
• SeatCameraScale 좌석 카메라 스케일 - 좌석별 카메라 오프셋 곱수입니다.
• bRotateCameraUnderVehicle 비히클 아래 카메라 로테이트 - 참이면 비히클 아래에서도 카메라 회전을 허용하는데, 플레이어의 뷰를 가릴 소지가 있습니다.
• bNoZSmoothing Z 스무딩 없음 - 참이면 랙걸린 카메라에 Z-포지션 스무딩을 하지 않아, 덜컥거리는 승차감을 냅니다.
• bLimitCameraZLookingUp 카메라 Z 올려보기 제한 - 참이면 나는 비히클이 올라갈 때 잘리지 않도록, 올려다 볼 때는 카메라가 항상 비히클 위에 있도록 합니다.
• bNoFollowJumpZ Z 점프 따라하지 않음 - 참이면 비히클이 "점프"할 때 좀 더 확실한 점프같아 보이게 하기 위해 카메라의 Z-포지션은 고정시킵니다.
• CameraSmoothingFactor 카메라 스무딩 팩터 - 랙걸린 카메라 스무딩에 다양할 스무딩 스케일입니다. 값이 높을 수록 스무딩 기간이 짧아집니다.
• DefaultFOV 디폴트 FOV - 이 비히클의 탑승자에 사용할 디폴트 시야입니다.
• CameraLag 카메라 랙 - 카메라를 지연시킬 기간입니다.
• LookForwardDist 전방 보기 거리 - 비히클 전방 너머로 아래를 바라볼 때 카메라를 앞으로 끌어올 거리입니다.
• MinCameraDistSq 최소 카메라 제곱 거리 - bCameraNeverHidesVehicle (카메라가 비히클을 숨기지 않음)이 참이 아닌 이상, 카메라에서 비히클까지의 (제곱) 거리가 이 정도 되면 비히클을 숨기기 시작합니다.
• bCameraNeverHidesVehicle 카메라가 비히클을 숨기지 않음 - 참이면 카메라가 비히클에 얼마나 가까이 붙든지 상관없이 비히클을 숨기지 않습니다.
• bStopDeathCamera 죽은 카메라 중지 - 참이면 사망시 저장된 카메라 위치를 사용하는 죽은 카메라를 중지시킵니다.

Damage 대미지

• bValidLinkTarget 유효 링크 타겟 - 참이면 이 비히클은 링크 건으로 치유 가능합니다.
• LinkHealthMult 링크 체력 곱수 - 링크 건으로 이 비히클을 치유하는 양은, 링크 건 대미지 양에 이 값을 (0 보다 큰 경우) 곱한 양입니다.
• LinkedToCount 링크된 것 수 - 현재 이 비히클에 링크된 링크 건 수입니다.
• RanOverDamageType 차로 치는 대미지 타입 - 이 비히클에 치인 플레이어에 대미지를 입힐 때 사용할 DamageType 입니다.
• VehicleDrowningDamageType 비히클 침수 대미지 타입 - 물에 잠기는 대미지를 입을 때 사용할 DamageType 입니다.
• ClientHealth 클라이언트 체력 - 대미지 시스템의 모프 타겟에 대한 클라이언트측 체력입니다. 리플리케이트된 체력을 받을 때마다 모든 것을 조절하기 위해 사용됩니다.
• ExplosionDamageType 폭발 대미지 타입 - 비히클 폭발로 인한 대미지에 사용할 DamageType 입니다.
• ExplosionDamage 폭발 대미지 - 비히클의 폭발로 인한 대미지 양입니다.
• ExplosionRadius 폭발 반경 - 대미지를 입힐 비히클 폭발 반경입니다.
• ExplosionMomentum 폭발 운동량 - 비히클의 폭발로 인해 전해지는 운동량입니다.
• ExplosionInAirAngVel 공중 폭발 각속도 - 비히클이 공중에서 폭발했을 때 줄 스핀 양입니다.
• CollisionDamageMult 콜리전 대미지 곱수 - 다른 리짓 바디와의 충돌로 입은 대미지에 대한 멀티플라이어입니다.
• bReduceFallingCollisionDamage 낙하 충돌 대미지 감소 - 참이면 비히클이 아래 있는 오브젝트와 충돌했을 때의 콜리전 대미지를 줄입니다.

Display 디스플레이

• bHasWeaponBar 웨폰 바 있는지 - 참이면 이 비히클에 대한 웨폰 바가 HUD 에 그려집니다.
• bDrawHealthOnHUD HUD 에 체력 그리기 - 참이면 운전수의 체력은 물론 비히클의 체력도 HUD 에 표시됩니다.
• bDriverCastsShadow 운전수 그림자 드리우기 - 참이면 운전수의 메시는 항상 그림자를 드리웁니다.
• bDropDetailWhenDriving 운전중 디테일 떨어뜨리기 - 참이면 게임이 수퍼 하이 디테일 모드에 있지 않은 이상, 로컬 플레이어가 이 비히클을 운전중일 때 비히클의 디테일을 떨어뜨립니다.
• LightEnvironment 라이트 인바이언먼트 - 다이내믹 섀도우 용으로 이 비히클이 사용하는 DynamicLightEnvironment 입니다.
• TeamBeaconPlayerInfoMaxDist 팀 비컨 플레이어 인포 최대 거리 - 카메라와의 거리가 최대 이 정도일 때까지 플레이어 인포가 표시됩니다.
• HUDExtent HUD 규모 - 조준선이 비히클 위에 있는지 결정하기 위해 사용되는 스케일 팩터입니다.
• MapSize 맵 크기 - 미니맵에 이 비히클 아이콘을 그리기 위한 스케일입니다.
• IconCoords 아이콘 좌표 - 이 비히클 아이콘에 대한 아이콘 텍스처 내 좌표입니다.
• FlipToolTipIconCoords 플립 툴팁 아이콘 좌표 - 이 비히클의 플립 툴팁 아이콘에 대한 아이콘 텍스처 내 좌표입니다.
• EnterToolTipIconCoords 엔터 툴팁 아이콘 좌표 - 이 비히클의 엔터 툴팁 아이콘에 대한 아이콘 텍스처 내 좌표입니다.
• DropFlagIconCoords 깃발 드랍 아이콘 좌표 - 이 비히클의 깃발 드랍 아이콘에 대한 아이콘 텍스처 내 좌표입니다.
• DropOrbIconCoords 오브 드랍 아이콘 좌표 - 이 비히클의 오브 드랍 아이콘에 대한 아이콘 텍스처 내 좌표입니다.
• bPostRenderTraceSucceeded 포스트 렌더 트레이스 성공함 - 참이면, 포스트렌더 HUD 아이콘 그리기에 대한 지난 번 트레이스 검사가 성공한 것입니다.
• TeamBeaconOffset 팀 비컨 오프셋 - 잠김 아이콘과 같은 정보 표시에 사용할 비히클 위치에서의 오프셋입니다.
• PassengerTeamBeaconOffset 패신저 팀 비컨 오프셋 - 탑승자 아이콘 표시에 사용할 비히클 위치에서의 오프셋입니다.
• HUDIcons HUD 아이콘 - 이 비히클에 대해서 HUD 위에 그릴 아이콘이 들어있는 텍스처입니다.

Effects 이펙트

• ExplosionLightClass 폭발 라이트 클래스 - 폭발 이펙트에 사용할 라이트 클래스입니다.
• MaxExplosionLightDistance 최대 폭발 라이트 거리 - 카메라에서 최대 이 거리까지의 폭발에 폭발 라이트가 생성됩니다.
• bInitializedVehicleEffects 초기화된 비히클 이펙트 - 참이면 비히클 이펙트는 어태치된 것입니다.
• DeathExplosion 사망 폭발 - 완전 연소시 비활성화 가능하도록 사망시 스폰된 이미터를 가리킵니다.
• TimeTilSecondaryVehicleExplosion 비히클 2차 폭발까지 걸리는 시간 - 비히클 초기 폭발 이후 이만큼 기다린 다음 (다른 이유로 인해 이미 폭발되지 않았다 가정하고) 2차 폭발시킵니다.
• DamageSmokeThreshold (대미지 스모크 임계값) - 체력 비율(Health / HealthMax)이 이 값에 달하면 연기 이펙트 재생을 시작합니다.
• MaxImpactEffectDistance 최대 충격 이펙트 거리 - 카메라에서 최대 이 거리까지 적중된 충격 부분에서 이펙트를 스폰합니다.
• MaxFireEffectDistance 최대 불 이펙트 거리 - 카메라에서 최대 이 거리까지 비히클의 불 이펙트가 표시됩니다.
• ExplosionTemplate 폭발 템플릿 - 비히클 폭발시 재생할 파티클 시스템입니다.
• BigExplosionTemplate 큰 폭발 템플릿 - 이 비히클 폭발 지점과 로컬 플레이어와의 거리에 따라 달라지는 폭발 이펙트를 재생하기 위해 사용되는 최소 거리와 파티클 시스템 배열입니다.
• SecondaryExplosion 2차 폭발 - 비히클의 2차 폭발에 재생할 파티클 시스템입니다. 초기 폭발 뒤 일정한 딜레이 이후, 또는 비히클이 초기 폭발한 뒤 땅에 떨어지거나 충격을 받았을 때 재생됩니다.
• BigExplosionSocket 큰 폭발 소켓 - 큰 폭발을 어태치할 소켓 이름입니다. 'None' 이면 큰 폭발은 전혀 어태치되지 않습니다.
• BurnOutTime 완전 연소 시간 - 비히클의 완전 연소에 걸리는 기간입니다.
• BurnTimeParameterName 완전 연소 시간 파라미터 이름 - 완전 연소 이펙트 제어에 사용되는 머티리얼 파라미터 이름입니다.
• BurnOutMaterial 완전 연소 머티리얼 - 완전 연소 메시에 사용할 팀-전용 머티리얼 배열입니다.
• DeadVehicleLifeSpan 죽은 비히클 수명 - 비히클이 완전 연소되기까지 지나야 하는 기간입니다.
• DelayedBurnoutCount 완전연소 지연 횟수 - 완전연소가 지연된 횟수입니다.
• bHasTurretExplosion 터렛 폭발 있는지 - 참이면 비히클 사망시 터렛 폭발 시퀸스를 재생합니다.
• TurretScaleControlname 터렛 스케일 콘트롤 이름 - 터렛을 0 으로 스케일하는 데 사용된 터렛 스켈레탈 콘트롤러 이름입니다.
• TurretSocketname 터렛 소켓 이름 - 날아가는 터렛에 대한 폭발 이펙트 스폰에 쓸 소켓 이름입니다.
• DistanceTurretExplosionTemplate 거리 터렛 폭발 템플릿 - 폭발 지점에서 로컬 플레이어까지의 거리에 따라 달라지는 터렛 폭발에 사용할 최소 거리와 파티클 시스템 배열입니다.
• SpawnInTemplate 스폰 인 템플릿 - 비히클이 월드에 스폰될 때 재생할 팀-전용 ParticleSystem 배열입니다.
• SpawnMaterialLists 스폰 머티리얼 리스트 - 비히클이 월드에 스폰될 때 사용할 팀-전용 머티리얼 배열입니다.
• SpawnMaterialParameterName 스폰 머티리얼 파라미터 이름 - 스폰 머티리얼에 사용된 머티리얼 파라미터 이름입니다.
• SpawnMaterialParameterCurve 스폰 머티리얼 파라미터 커브 - 스폰 머티리얼 파라미터 값을 제어하는 데 사용된 커브 정보입니다.
• SpawnInTime 스폰 인 시간 - 스폰 이펙트 마무리에 걸린 기간입니다.
• bPlayingSpawnEffect 스폰 이펙트 재생중 - 참이면 스폰 이펙트가 현재 진행중입니다.
• DisabledTemplate 꺼짐 템플릿 - 비히클이 꺼진 상태가 되었을 때 재생할 파티클 시스템입니다.
• DisabledEffectComponent 꺼짐 이펙트 컴포넌트 - 꺼짐 이펙트 재생시 사용할 ParticleSystemComponent 입니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• bEnteringUnlocks 탈 때 잠금 풀기 - 참이면 플레이어가 비히클에 탈 때 잠긴 것이 풀립니다.
• bHasCustomEntryRadius 커스텀 탑승 반경 있음 - 참이면 플레이어가 비히클에 탈 수 있을지 결정하는 데 있어 (InCustomEntryRadius() 함수에 정의된) 특수 탑승 반경 규칙을 사용합니다.
• bMustBeUpright 직립이어야 함 - 참이면 비히클이 직립 상태여야 탈 수 있습니다.
• bHasBeenDriven 운행한 적 있음 - 참이면 이 비히클은 스폰된 이후 얼마간 운행된 적이 있습니다.
• bFindGroundExit 땅 출구 찾기 - 참이면 탑승자가 비히클에서 내리는 위치는 단단한 땅 근처여야 합니다.
• bRequestedEntryWithFlag 깃발 들고 탑승 요청 - 참이면 플레이어가 깃발을 들고 있는 상태로 깃발을 실을 수 없는 비히클에 탑승하려 한 것입니다.
• PassengerPRI 패신저 PRI - 패신저 터렛 (예로 1 번 좌석) 플레이어의 PlayerReplicationInfo 를 가리킵니다.

Gameplay 게임플레이

• bDriverHoldsFlag 운전수 깃발 소유 - 참이면 비히클 운전수는 깃발을 가질 것이며, 운반중이라면 어태치시킵니다.
• bCanCarryFlag 깃발 운반 가능 - 참이면 플레이어는 깃발을 운반하는 상태로 이 비히클에 탈 수 있습니다.
• NoPassengerObjective 패신저 없음 목표 - 이 목표가 AI 의 현재 목표가 되면 이 비히클에 타려 하지 않게 만듭니다.
• bOverrideAVRiLLocks 에이브릴 록 덮어쓰기 - 참이면 이 비히클은 AVRiL 로켓의 타겟 록을 덮어쓸 수 있습니다.
• RespawnTime 리스폰 시간 - 이 비히클이 파괴된 후 리스폰되는 데 걸리는 기간입니다.
• InitialSpawnDelay 초기 스폰 딜레이 - 게임이 시작되고 나서 이 비히클을 처음 스폰할 때까지 기다리야 하는 기간입니다.
• NextVehicle 다음 비히클 - 비히클 링크드 리스트의 다음 비히클을 가리킵니다. 리스트의 첫 비히클은 UTGame 클래스의 VehicleList 프로퍼티에 의해 참조됩니다.
• ParentFactory 부모 팩토리 - 이 비히클을 스폰한 UTVehicleFactory 를 가리킵니다.
• VehiclePositionString 비히클 포지션 스트링 - 현지화. "in a [VehicleName]" 메시지 표시에 사용되는 텍스트를 담고 있는 문자열입니다. 로컬리제이션 파일에 설정됩니다.
• VehicleNameString 비히클 이름 스트링 - 현지화. 사람이 읽을 수 있는 비히클 이름을 담고 있는 문자열입니다. 로컬리제이션 파일에 설정됩니다.
• TeamMaterials 팀 머티리얼 - 비히클에 사용할 팀-전용 머티리얼 배열입니다.
• SpawnRadius 스폰 반경 - 비히클에 대한 스폰 포인트 주변 안전 구역 결정 반경입니다. 이 구역에는 폰이 없어야 비히클이 스폰됩니다.
• FlagOffset 깃발 오프셋 - 깃발을 비히클에 붙일 때, 깃발을 놓는 데 사용할 깃발 본에서의 오프셋입니다.
• FlagRotation 깃발 로테이션 - 깃발을 비히클에 붙일 때, 깃발의 방향을 잡는 데 사용할 깃발 본에서의 로테이션 오프셋입니다.
• FlagBone 깃발 본 - 깃발을 붙일 비히클의 스켈레톤 위에 있는 본 이름입니다.

Mesh and Animation 메시와 애니메이션

• VehiclePieceClass 비히클 조각 클래스 - 날아간 비히클 조각에 쓸 클래스입니다.
• DeathExplosionShake 사망 폭발 셰이크 - 이 비히클 폭발 근처 플레이어 카메라에 재생할 카메라 애님입니다.
• InnerExplosionShakeRadius 내부 폭발 셰이크 반경 - 폭발 지점에서 최대 이 거리까지는 폭발 카메라 셰이크 강도가 최대입니다. 여기서부터 OuterExplosionShakeRadius 까지 강도가 약해집니다.
• OuterExplosionShakeRadius 외부 폭발 셰이크 반경 - 폭발 카메라 셰이크 강도가 0 이 되는 거리입니다.
• TurretOffset 터렛 오프셋 - 파괴된 터렛을 스폰시키기 위한 터렛 소켓에서의 오프셋입니다.
• DestroyedTurret 파괴된 터렛 - 사망 이펙트 재생용 파괴된 터렛을 가리킵니다.
• DestroyedTurretTemplate 파괴된 터렛 템플릿 - 터렛이 파괴될 때 스폰시킬 스태틱 메시입니다.
• TurretExplosiveForce 터렛 폭발력 - 터렛 폭발시 적용할 힘의 세기입니다.
• ReferenceMovementMesh 참조 이동 메시 - 비히클의 좌석에 대해 (Cicada 안에서 구름을 지나는 등) 이동 이펙트에 사용할 스태틱 메시입니다.

Movement 이동

• bStickDeflectionThrottle 스틱 편차 쓰로틀 - 참이면 콘솔 콘트롤러를 사용할 때 스틱 편차(deflection, 아날로그 스틱이 움직인 양)를 사용하여 쓰로틀 양을 결정합니다.
• DeflectionThrottleReverseThresh 편차 쓰로틀 후진 임계값 - 쓰로틀에 스틱 편차를 사용할 때, 아날로그 스틱을 Y-축으로 이만큼 이상 땡겨야 비히클이 후진됩니다.
• bLookSteerOnNormalControls 노멀 콘트롤시 룩 투 스티어 - 참이면 'Normal' 비히클 콘트롤 세팅 사용시 'look to steer'(보는 방향으로 핸들을 꺾는) 콘트롤이 사용됩니다.
• bLookSteerOnSimpleControls 심플 콘트롤시 룩 투 스티어 - 참이면 'Simple' 비히클 콘트롤 세팅 사용시 'look to steer'(보는 방향으로 핸들을 꺾는) 콘트롤이 사용됩니다.
• bUsingLookSteer 룩 투 스티어 사용중 - 참이면 비히클은 현재 'look to steer'(보는 방향으로 핸들을 꺾는) 콘트롤을 사용중입니다.
• LeftStickDeadZone 왼쪽 스틱 데드 존 - 왼쪽 아날로그 스틱을 얼마만큼 움직여야 비히클이 턴하게 만들지 결정하는 것으로, 직진을 훨씬 쉽게 만들어 줍니다.
• LookSteerSensitivity 룩 투 스티어 감도 - 'look to steer' 사용시 '보는' 방향과 '향하는' 방향과 스티어링 각도 사이의 관계를 결정합니다.
• LookSteerDamping 룩 투 스티어 제동 - 'look to steer' 사용시 스티어링 효과를 줄이기 위해 비히클의 각속도에 적용해 줄 제동력입니다.
• LookSteerDeadZone 룩 투 스티어 데드 존 - 'look to steer' 사용시 아날로그 스틱을 이만큼 이상 움직여야 비히클 회전이 시작됩니다.
• ConsoleSteerScale 콘솔 스티어 스케일 - 콘트롤러 중앙 부분의 스티어링 감도를 늘리는 곱수입니다.

Physics 피직스

• DrivingPhysicalMaterial 운행중 피지컬 머티리얼 - 운행중인 비히클에 사용할 PhysicalMaterial 입니다.
• DefaultPhysicalMaterial 디폴트 피지컬 머티리얼 - 운행중이지 않은 비히클에 사용할 PhysicalMaterial 입니다.

Sounds 사운드

• VehicleLockedSound 비히클 잠김 소리 - 플레이어가 잠긴 비히클에 탑승하려 할 때 재생할 SoundCue 입니다.
• LinkedToAudio 링크 오디오 - 플레이어가 링크 건으로 이 비히클에 링크했을 때 재생할 AudioComponent 입니다.
• LinkedToCue 링크 큐 - 플레이어가 링크 건으로 이 비히클에 링크했을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• LinkedToEndSound 링크 종료 소리 - 이 비히클로의 링크가 끊어졌을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• HornSounds 경적 소리 - 이 비히클의 경적으로 사용할 SoundCue 배열입니다.
• LockedOnSound 록 온 소리 - 유도 미사일같은 것이 이 비히클에 록 온 되었을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• RanOverSound 차로 치는 소리 - 비히클로 누군가를 치었을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• StolenAnnouncementIndex 도난 알림 인덱스 - 이 비히클에 대한 "Hijack"(공중납치) 알림으로 재생할 UTVehicle 클래스의 MessageAnnouncements 배열 내 인덱스입니다.
• StolenSound 도난 소리 - 누군가가 비히클을 훔쳤을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• ExplosionSound 폭발 소리 - 비히클이 폭발할 때 재생할 SoundCue 입니다.
• SpawnInSound 스폰 인 소리 - 비히클이 월드에 스폰될 때 재생할 SoundCue 입니다.
• SpawnOutSound 스폰 아웃 소리 - 비히클이 완전 연소되었을 때 재생할 SoundCue 입니다.
• BoostPadSound 부스트 패드 소리 - 비히클이 부스트 패드를 지날 때 재생할 SoundCue 입니다.

AI 인공지능

• SetKeyVehicle 주요 비히클 설정 - 이 비히클을 중요한 비히클로 설정합니다.
• HasOccupiedTurret 터렛 자리 찼는지 - 탑승 좌석이 차 있는지를 반환합니다.
• TooCloseToAttack [Other] 공격하기 너무 가까움 - AI 가 공격하기에 주어진 액터가 너무 가까이 있는지를 반환합니다.
  • Other 다른 것 - 검사할 액터를 가리킵니다.
• BotDesireability [S] [TeamIndex] [Objective] 봇 선호도 - AI 가 비히클을 얼마나 선호하는지, 또는 필요해 하는지를 반환합니다.
  • S - 비히클을 선호하는 AI 를 가리킵니다.
  • TeamIndex 팀 인덱스 - AI 가 속한 팀입니다.
  • Objective 목표 - AI 의 목표를 가리킵니다.
• SetReservation [C] 예약 설정 - 주어진 AI 가 비히클을 예약한 것으로 설정합니다.
  • C - 비히클을 예약중인 AI 를 가리킵니다.
• ShouldLeaveForCombat [B] 전투 참여를 위해 내릴지 - AI 가 적과 교전할 때 이 비히클을 내릴지를 반환합니다.
  • [B] - AI 콘트롤러를 가리킵니다.

Camera 카메라

• ProcessViewRotation [DeltaTime] [out_ViewRotation] [out_DeltaRot] 뷰 로테이션 처리 - 카메라에 대한 이 프레임의 뷰 로테이션 변화를 바꿀 수 있는 기회를 비히클에 줍니다.
  • DeltaTime 델타 시간 - 지난 업데이트 이후 경과한 기간입니다.
  • out_ViewRotation 아웃_뷰 로테이션 - 현재 뷰 로테이션을 담고 업데이트된 뷰 로테이션을 출력합니다.
  • out_DeltaRot 아웃_델타 로테 - 현재 로테이션 변화를 담고 업데이트된 로테이션 변화를 출력합니다.
• GetCameraFocus [SeatIndex] 카메라 포커스 구하기 - 카메라 랙을 계산에 넣지 않은 상태로 주어진 좌석에 대한 카메라 포커스 위치를 반환합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 카메라 포커스를 구할 좌석 인덱스입니다.
• GetCameraStart [SeatIndex] 카메라 스타트 구하기 - 카메라 랙을 더한 상태로 주어진 좌석에 대한 카메라 포커스 위치를 반환합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 랙 적용 카메라 포커스를 구할 좌석 인덱스입니다.
• VehicleCalcCamera [DeltaTime] [SeatIndex] [out_CamLoc] [out_CamRot] [CamStart] [bPivotOnly] 비히클 카메라 계산 - 주어진 좌석에 대한 카메라 위치와 로테이션을 계산합니다. CalcCamera() 에서 호출됩니다.
  • DeltaTime 델타 시간 - 지난 업데이트 이후 경과한 기간입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 카메라 계산을 할 좌석 인덱스입니다.
  • out_CamLoc 아웃_캠 위치 - 출력. 카메라 위치를 출력합니다.
  • out_CamRot 아웃_캠 로테 - 출력. 카메라 로테이션을 출력합니다.
  • CamStart 캠 스타트 - 출력. 랙을 더한 카메라 포커스 위치를 출력합니다.
  • bPivotOnly 피벗만 - 옵션.

Collision 콜리전

• StopsProjectile [P] 프로젝타일 멈춤 - 비히클이 주어진 프로젝타일에 "닿을" 수 있는지를 반환합니다.
  • P - 검사할 프로젝타일을 가리킵니다.
• DisableCollision 콜리전 끄기 -

Damage 대미지

• GetRanOverDamage 차에 치는 대미지 구하기 - 비히클로 친 플레이어에게 입힐 대미지에 사용할 DamageType 을 반환합니다.
• RanInto [Other] 차로 충돌 - 진로 밖으로 이동 가능했던 침입(encroaching) 액터에 대미지를 적용합니다.
  • Other - 침입 액터를 가리킵니다.
• BlowupVehicle 비히클 날림 - 비히클이 폭발하도록 하기 위해 비히클이 죽을 때 호출됩니다.
• GetDisplayedHealth 표시 체력 구하기 - HUD 에 그릴 용도로 사용할 비히클 체력을 반환합니다.
• HealDamage [Amount] [Healer] [DamageType] 대미지 힐 - Pawn 에서 상속됩니다. 비히클을 치유하며, 그 과정에서 대미지 시스템을 업데이트합니다.
  • Amount 양 - 체력을 채울 양입니다.
  • Healer 힐러 - 비히클 치유를 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
  • DamageType 대미지 타입 - 치유에 쓸 DamageType 입니다.
• GetHealth [SeatIndex] 체력 구하기 - 비히클의 현재 체력을 반환합니다.
• GetCollisionDamageModifier [ContactInfos] 콜리전 대미지 모디파이어 구하기 - 주어진 콜리전 대미지에 곱해줄 수를 반환합니다. 낙하 대미지 감소 여부까지 고려합니다.
  • ContactInfos 접촉 정보 - 콜리전 관련 정보입니다. 배열의 첫 항목만 사용됩니다.
• InitializeMorphs 모프 초기화 - MorphNode 와 대미지 시스템 내 DamageMorphTargets 에 대해 링크된 인덱스로의 리퍼런스를 셋업합니다.
• ReceivedHealthChange 받은 체력 변화 - 비히클의 체력에 변화가 생겼을 때 클라이언트에서 호출됩니다. 대미지 시스템을 업데이트하고, 모프 타겟에 대미지나 힐링을 적용합니다.
• ApplyMorphHeal [Amount] 모프 힐 적용 - 대미지 시스템의 모프 타겟에 힐링을 적용합니다. 대미지 모델링은 클라이언트측에서 이루어지고 힐링은 서버측에서 이루어지므로, 딱 어느 노드를 치유해야겠다 알 수가 없습니다. 그래서 치유는 모든 모프 타겟에 고르게 적용됩니다.
  • Amount 양 - 비히클이 받는 치유량입니다.
• ApplyRandomMorphDamage [Amount] 랜덤 모프 대미지 적용 - 비히클의 체력이 리모트 클라이언트에서 변경되었기에 대미지 위치를 콕 집어낼 수 없을 때 랜덤하게 모프 타겟에 대미지를 적용합니다.
  • Amount 양 - 비히클에 적용할 대미지 양입니다.

Display 디스플레이

• UpdateShadowSettings [bWantShadow] 섀도우 세팅 업데이트 - 비히클에 대한 그림자 드리우기를 끄거나 켭니다.
  • bWantShadow 그림자 원함 - 참이면 그림자를 켭니다. 거짓이면 끕니다.
• DisplayWeaponBar [canvas] [HUD] 웨폰 바 표시 - 비히클에 자체 웨폰 바를 그릴 수 있도록 하기 위해 HUD 가 호출하는 함수 토막입니다. 충전이 필요하다든가 해서 화면 위에 웨폰 바를 표시하고 싶은 경우, 서브클래스에서 이를 덮어써야 합니다.
  • canvas 캔버스 - 현재 그릴 캔버스를 가리킵니다.
  • HUD - HUD 를 가리킵니다.
• DrawKillIcon [Canvas] [ScreenX] [ScreenY] [HUDScaleX] [HUDScaleY] 킬 아이콘 그리기 - 킬이 발생했을 때 HUD 에 비히클 아이콘을 그립니다.
  • Canvas 캔버스 - 현재 그릴 캔버스를 가리킵니다.
  • ScreenX 화면 X - 아이콘을 그릴 가로 위치입니다.
  • ScreenY 화면 Y - 아이콘을 그릴 세로 위치입니다.
  • HUDScaleX HUD 스케일 X - HUD 의 (1024를 기준으로 한) 가로 스케일입니다.
  • HUDScaleY HUD 스케일 Y - HUD 의 (768을 기준으로 한) 세로 스케일입니다.
• RenderMapIcon [MP] [Canvas] [PlayerOwner] [FinalColor] 맵 아이콘 렌더 - 미니맵에 비히클을 그립니다. UTMapInfo 에서 호출됩니다.
  • MP - 맵을 그리는 맵 인포를 가리킵니다.
  • Canvas 캔버스 - 현재 그릴 캔버스를 가리킵니다.
  • PlayerOwner 플레이어 오너 - 로컬 플레이어 콘트롤러를 가리킵니다.
  • FinalColor 최종 색 - 비히클의 맵 아이콘을 그리는 데 쓸 색입니다.
• PostRenderFor [PC] [Canvas] [CameraPosition] [CameraDir] 포스트 렌더 포 - Actor 에서 상속됩니다. NativePostRenderFor 의 스크립트 버전으로, 폰이 자신에 대한 HUD 오버레이를 그릴 수 있도록 하는 것입니다.
  • PC 플콘 - 플레이어의 콘트롤러를 가리킵니다.
  • Canvas 캔버스 - 현재 그릴 캔버스를 가리킵니다.
  • CameraPosition 카메라 위치 - 현재 카메라 위치입니다.
  • CameraDir 카메라 향 - 현재 카메라가 향하고 있는 방향입니다.
• PostRenderPassengerBeacons [PC] [Canvas] [TeamColor] [TextColor] [Weap] [InPassengerPRI] [InPassengerTeamBeaconOffset] 포스트 렌더 패신저 비컨 - 비히클의 탑승자 정보를 HUD 위에 그립니다.
  • PC 플콘 - 플레이어의 콘트롤러를 가리킵니다.
  • Canvas 캔버스 - 현재 그릴 캔버스를 가리킵니다.
  • TeamColor 팀 컬러 - 패신저 인포 아이콘을 그리는 데 사용할 색입니다.
  • TextColor 텍스트 컬러 - 패신저 인포 텍스트를 그리는 데 사용할 색입니다.
  • Weap 윂 - 패신저가 사용중인 무기를 가리킵니다.
  • InPassengerPRI 인 패신저 PRI - 패신저의 PlayerReplicationInfo 를 가리킵니다.
  • InPassengerTeamBeaconOffset 인 패신저 팀 비컨 오프셋 - 패신저 인포를 그릴 때 비히클의 위치에다 적용할 오프셋입니다.
• TurnOffShadows 그림자 끄기 - 비히클에 대한 모든 그림자를 끄기 위해 UpdateShadowSettings(False) 를 호출합니다.
• DisplayHUD [HUD] [Canvas] [HudPOS] [SeatIndex] HUD 표시 - 모든 비히클 관련 HUD 디테일을 그립니다. HUD 에서 호출됩니다.
  • HUD - HUD 를 가리킵니다.
  • Canvas 캔버스 - 그릴 캔버스를 가리킵니다.
  • HudPOS HUD 위치 - 사용되지 않습니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 옵션. 좌석의 인덱스입니다.

Effects 이펙트

• PlaySpawnEffect 스폰 이펙트 재생 - 비히클 스폰에 관련된 모든 이펙트를 재생합니다. 비히클 팩토리가 비히클을 스폰할 때 호출합니다.
• StopSpawnEffect 스폰 이펙트 중지 - 비히클 스폰에 관련된 모든 이펙트를 중지합니다.
• CreateVehicleEffect [EffectIndex] 비히클 이펙트 생성 - 주어진 이펙트에 대한 파티클 시스템 컴포넌트를 생성하고, 관련된 파티클 시스템을 거기에 할당해 줍니다.
  • EffectIndex 이펙트 인덱스 - 생성할 VehicleEffects 배열로의 인덱스입니다.
• InitializeEffects 이펙트 초기화 - 'BeginPlay' 비히클 이펙트를 트리거하고 bInitializedVehicleEffects (초기화된 비히클 이펙트)를 참으로 설정합니다.
• SetVehicleEffectParams [TriggerName] [PSC] 비히클 이펙트 파람 설정 - 주어진 이벤트 이름에 관련된 파티클 파라미터를 설정합니다.
  • TriggerName 트리거 이름 - 이펙트가 관련되어 있는 이벤트 이름입니다.
  • PSC 파시컴 - 이펙트의 파티클 시스템 컴포넌트를 가리킵니다.
• TriggerVehicleEffect [EventTag] 비히클 이펙트 트리거 - 주어진 이벤트와 관련된 모든 비히클 이펙트를 재생합니다.
  • EventTag 이벤트 태그 - 트리거되고 있는 이벤트의 이름입니다.
• TeamChanged_VehicleEffects 팀 변경됨_비히클 이펙트 - 비히클의 이펙트가 비히클이 속해 있는 팀에 일치하도록 업데이트합니다.
• StartLinkedEffect 링크된 이펙트 시작 - 링크 건이 비히클에 링크될 때 재생할 모든 이펙트를 셋업합니다.
• StopLinkedEffect 링크된 이펙트 중지 - 랑크 건이 비히클에 링크될 때에 관련된 모든 이펙트를 중지합니다.
• PlayTakeHitEffects 피격 이펙트 재생 - 비히클이 맞았을 때 피격 이펙트를 재생하고 대미지 시스템을 업데이트합니다.
• CauseMuzzleFlashLight [SeatIndex] 머즐 플래시 라이트 유발 - 주어진 좌석의 무기에 대한 머즐(총구) 플래시 라이트를 켭니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 머즐 플래시 라이트를 켜 줄 좌석 인덱스입니다.
• VehicleWeaponFireEffects [HitLocation] [SeatIndex] 비히클 무기 발사 이펙트 - 무기의 FireTriggerTags 에 일치하는 비히클 이벤트를 트리거시켜 주어진 좌석에 대한 무기 발사 이펙트를 재생합니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 발사 이펙트 위치입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 이펙트를 재생할 좌석 인덱스입니다.
• VehicleWeaponImpactEffects [HitLocation] [SeatIndex] 비히클 무기 충격 이펙트 - 주어진 좌석의 무기 발사로부터 충격 지점에 발생한 이펙트를 재생합니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 충격 위치입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 충격을 유발한 무기가 달린 좌석의 인덱스입니다.
• SpawnImpactEmitter [HitLocation] [HitNormal] [ImpactEffect] [SeatIndex] 스폰 충격 이미터 - 충격된 표면 종류에 따라 적절한 이펙트를 스폰합니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 충격 위치입니다.
  • HitNormal 적중 노멀 - 충격 지점의 표면 노멀입니다.
  • ImpactEffect 충격 이펙트 - 해당하는 머티리얼 종류에 따라 스폰시킬 이펙트입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 충격의 원인이 된 발사를 한 좌석의 인덱스입니다.
• DisableDamageSmoke 대미지 스모크 끄기 - 'NoDamageSmoke' 이벤트를 트리거시켜 거의 완전 연소된 비히클에 연기와/또는 불 이펙트를 끕니다.
• StartBurnOut 완전 연소 시작 - 죽은 비히클에 완전 연소 이펙트를 시작합니다.
• SetBurnOut 완전 연소 설정 - 완전 연소 이펙트를 셋업하고, 그 이펙트 시작을 위한 타이머를 돌립니다.
• ShouldSpawnExplosionLight [HitLocation] [HitNormal] 폭발 라이트 스폰할지 - 로컬 플레이어와의 거리에 따라 폭발 라이트를 스폰시킬지 반환합니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 사용되지 않습니다.
  • HitNormal 적중 노멀 - 사용되지 않습니다.
• TurretExplosion 터렛 폭발 - 터렛 폭발을 셋업하고 실행, 기존 터렛을 감추고 파괴된 터렛을 스폰합니다.
• CheckDamageSmoke 대미지 스모크 검사 - 비히클의 체력에 따라 'DamageSmoke' 나 'NoDamageSmoke' 이벤트 중 하나를 트리거되도록 합니다.
• SpawnGibVehicle [SpawnLocation] [SpawnRotation] [TheMesh] [HitLocation] [bSpinGib] [ImpulseDirection] [PS_OnBreak] [PS_Trail] 잔해 비히클 스폰 - 스프링이 끊어지거나 비히클 사망시 부서질 때 특정 비히클 조각을 스폰하기 위해 비히클의 애님트리에 있는 대미지 스켈레탈 콘트롤러가 호출합니다.
  • SpawnLocation 스폰 위치 - 조각을 스폰시킬 위치입니다.
  • SpawnRotation 스폰 로테이션 - 조각을 스폰시킬 로테이션입니다.
  • TheMesh 그 메시 - 스폰시킬 조각의 스태틱 메시입니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 충격 위치입니다.
  • bSpinGib 잔해 스핀 - 참이면 스폰된 조각에 임의의 각속도를 줍니다.
  • ImpulseDirection 추진력 방향 - 스폰된 조각에 적용할 추진력입니다.
  • PS_OnBreak 파시_깨질 때 - 조각이 떨어져나갈 때 재생할 파티클 시스템입니다.
  • PS_Trail 파시_흔적 - 떨어져나간 조각의 흔적에 사용할 파티클 시스템입니다.
• SetMovementEffect [SeatIndex] [bSetActive] [UTP] 이동 이펙트 설정 - 주어진 좌석에 대한 이동 이펙트를 만들거나 없앱니다. 이동 이펙트는 Cicada 가 구름을 통과할 때의 효과같은 이동 이펙트를 스태틱 메시로 만들어 낼 수 있습니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 이동 이펙트를 만들어 낼 좌석의 인덱스입니다.
  • bSetActive 활성 설정 - 참이면 이펙트를 만듭니다. 거짓이면 이펙트를 없앱니다.
  • UTP - 좌석에 있는 폰을 가리킵니다. 이펙트가 로컬 플레이어용인지를 알아내는 데 사용합니다. 그렇지 않다면 이펙트를 내지 않습니다.
• ApplyWeaponEffects [OverlayFlags] [SeatIndex] 무기 이펙트 적용 - 주어진 좌석에 대한 무기 이펙트를 셋업하고 붙입니다.
  • OverlayFlags 오버레이 플랙 - 좌석에 대한 이펙트를 찾는 데 사용되는 플랙입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 좌석의 인덱스입니다.

Entry/Exit 타고/내리기

• EjectSeat [SeatIdx] 좌석 탈출 - 지정된 좌석에 있는 플레이어/AI 를 비히클에서 탈출시킵니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 패신저를 탈출시킬 좌석의 인덱스입니다.
• ExitRotation 출구 로테이션 - 유효한 출구 위치를 결정하는 데 사용할 로테이션을 반환합니다. 디폴트는 비히클의 로테이션입니다.
• DisableVehicle 비히클 끄기 - 비히클을 끄고 모든 탑승자를 추방하며 비히클을 끄는 데 관련된 이펙트가 있으면 재생합니다. 비히클에 누군가 있었으면 참을 반환합니다.
• EnableVehicle 비히클 켜기 - 비히클을 켜고 비히클을 끄는 데 관련된 이펙트가 있었다면 그 이펙트를 끕니다.
• GetSeatIndexFromPrefix [Prefix] 접두사에서 시트 인덱스 구하기 - 주어진 변수 접두사와 관련된 시트 인덱스를 반환합니다.
  • Prefix 접두사 - 시트 인덱스를 찾아볼 접두사입니다.
• SeatAvailable [SeatIndex] 사용가능 좌석 - 지정된 좌석이 사용가능한지 차있는지를 반환합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 검사할 좌석의 인덱스입니다.
• AnySeatAvailable 사용가능 좌석 있는지 - 비히클에 사용가능한 좌석이 있는지를 반환합니다.
• GetSeatIndexForController [ControllerToMove] 콘트롤러에 대한 시트 인덱스 구하기 - 주어진 콘트롤러가 좌석을 차지하고 있다면 그 좌석의 인덱스를, 어느 좌석도 차지하고 있지 않다면 -1 을 반환합니다.
  • ControllerToMove 움직일 콘트롤러 - 검사할 콘트롤러를 가리킵니다.
• GetControllerForSeatIndex [SeatIndex] 시트 인덱스에 대한 콘트롤러 구하기 - 주어진 좌석을 차지하고 있는 콘트롤러를, 좌석이 비어 있다면 None 을 반환합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 콘트롤러를 구할 좌석의 인덱스입니다.
• HasPriority [First] [Second] 우선권 있는지 - 첫 콘트롤러가 둘째 콘트롤러보다 우선권이 높은지를 반환합니다. 좌석을 변경하고, 원하는 좌석이 차 있을때 한 플레이어가 다른 플레이어를 밀어낼 수 있을지 결정하는 데 사용됩니다. 디폴트로 우선권은 사람이 제어하는 플레이어에게 있습니다.
  • First 첫째 - 우선권 검사를 할 콘트롤러를 가리킵니다.
  • Second 둘째 - 우선권 검사 비교 대상 콘트롤러를 가리킵니다.
• ChangeSeat [ControllerToMove] [RequestedSeat] 좌석 변경 - 주어진 플레이어를 새로운 좌석으로 옮겨 봅니다. 새로운 좌석이 비어 있거나 옮길 플레이어가 좌석을 차지하고 있는 플레이어보다 우선권이 높은 경우 이동에 성공합니다.
  • ControllerToMove 이동할 콘트롤러 - 이동할 플레이어의 콘트롤러를 가리킵니다.
  • RequestedSeat 요청된 좌석 - 플레이어를 옮길 좌석의 인덱스입니다.
• InCustomEntryRadius [P] 커스텀 탑승 반경 안 - bHasCustomEntryRadius (커스텀 탑승 반경 있음)이 참일 때 호출되어, 주어진 폰이 커스텀 반경 안에 있는지를 반환합니다. 디폴트는 항상 거짓 반환입니다. 커스텀 반경을 사용하는 비히클은 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • P - 검사할 폰을 가리킵니다.
• KickOutBot 봇 추방 - 비히클의 좌석에 대해 반복 처리하여 처음 발견한 AI 탑승자를 비히클 밖으로 추방, 사람 플레이어가 탈 자리를 만듭니다.
• VehicleLocked [P] 비히클 잠김 - 폰이 잠겨있는 비히클에 타려 했을 때 호출됩니다. 잠긴 비히클 소리를 재생하고 플레이어에게 메시지를 표시합니다.
  • P - 비히클에 타려 했던 폰을 가리킵니다.
• ShouldShowUseable [PC] [Dist] 사용가능 표시 - 주어진 플레이어가 비히클에 탈 수 있는지를 반환합니다. * PC 플콘 - 검사할 플레이어의 콘트롤러를 가리킵니다. * Dist 거리 - 검사할 비히클과 플레이어 사이의 거리입니다.
• NumPassengers 패신저 수 - 운전수를 포함하여 현재 비히클 안에 있는 탑승자 수를 반환합니다.
• GetFirstAvailableSeat 사용가능한 첫 좌석 구하기 - 사용가능한 첫 탑승자 좌석을 반환합니다. 예로 좌석 0 은 아니며, 사용가능한 좌석이 없으면 -1 입니다.
• PassengerEnter [P] [SeatIndex] 패신저 탑승 - 운전수가 아닌 탑승자가 비히클에 탔을 때, 탑승자가 깃발을 운반하고 있으면 그 처리를 해 주고 탑승자를 지정석에 앉히기 위해 호출됩니다.
  • P - 비히클에 타는 폰을 가리킵니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 탑승자를 앉힐 좌석의 인덱스입니다.
• PassengerLeave [SeatIndex] 패신저 하차 - 탑승자가 비히클을 내릴 때 호출됩니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 탑승자를 제거할 좌석의 인덱스입니다.
• Occupied 차지함 - 비히클의 좌석에 누군가 앉아 있는지를 반환합니다.
• OpenPositionFor [P] 가능한 위치인지 - 이 좌석이 주어진 폰이 사용가능한 것인지를 반환합니다.
  • P - 검사할 폰을 가리킵니다.
• InitializeSeats 좌석 초기화 - 비히클 내 각각의 좌석에 대한 무기를 셋업합니다.
• SitDriver [UTP] [SeatIndex] 운전수 앉힘 - 주어진 폰을 지정석에 놓고서 관련된 본에 붙입니다.
  • UTP - 좌석에 놓을 폰을 가리킵니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 폰을 앉힐 좌석의 인덱스입니다.
• OnExitVehicle [Action] 비히클 내릴 때 - Exit Vehicle 키즈멧 액션을 받고 모든 탑승자를 비히클 밖으로 몰아냅니다.
  • Action 액션 - 활성화된 UTSeqAct_ExitVehicle 액션을 가리킵니다.
• SetSeatStoragePawn [SeatIndex] [PawnToSit] 폰 지정 좌석 설정 - 주어진 폰을 주어진 좌석에 앉히거나 세울 때 SeatMask 를 업데이트합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 폰을 앉히거나 세울 좌석의 인덱스입니다.
  • PawnToSit 앉힐 폰 - 좌석에 앉힐 폰을 가리키며, 주어진 좌석의 탑승자를 세우려면 None 입니다.

Events 이벤트

• VehicleEvent [EventTag] 비히클 이벤트 - 어떠한 상황에 반응하여 비히클의 이벤트를 트리거시키는 인터페이스를 제공합니다. 자세한 정보는 비히클 이벤트 부분을 참고하십시오.
  • EventTag 이벤트 태그 - 트리거시킬 이벤트 이름입니다.

Gameplay 게임플레이

• SetTeamNum [T] 팀 번호 설정 - 비히클이 속하는 팀을 설정합니다.
  • T - 비히클에 바꿔줄 팀 번호입니다.
• TeamChanged 팀 변경됨 - 비히클의 팀이 바뀌었을 때 그 머티리얼과 이펙트를 새 팀에 맞추기 위해 호출됩니다.
• IncomingMissle [P] 미사일 접근 - AI 에게 이 비히클을 노리고 접근하는 프로젝타일이 있음을 알립니다.
  • P - 비히클을 목표로 삼은 프로젝타일을 가리킵니다.
• ShootMissile [P] 미사일 격추 - 비히클이 주어진 프로젝타일에 발사하도록 합니다.
  • P - 발사할 프로젝타일을 가리킵니다.
• SendLockOnMessage [Switch] 락 온 메시지 전송 - 비히클 전 좌석에 경고를 전달하고자 LockOnWarning() (락 온 경고) 함수에 의해 호출됩니다.
  • Switch 스위치 - 표시할 메시지의 인덱스입니다.
• HandleEnteringFlag [EnteringPRI] 깃발 탑승 처리 - 깃발을 수송할 수 있는 비히클인지에 따라 타려는 플레이어가 운반중인 깃발을 붙이거나, 강제로 떨어뜨리도록 합니다.
  • EnteringPRI 탑승 PRI - 비히클에 타려는 플레이어의 PRI(플레이어 리플리케이션 인포)를 가리킵니다.
• AttachFlag [FlagActor] [NewDriver] 깃발 붙이기 - 주어진 깃발을 비히클 아니면 (지정된 것이 있다면) FlagBone 에 붙입니다.
  • FlagActor 플랙 액터 - 붙일 깃발을 가리킵니다.
  • NewDriver 새 운전수 - 깃발을 운반하고 있던 폰을 카리킵니다.
• GetHumanReadableName 사람이 읽을 수 있는 이름 구하기 - 사람이 읽을 수 있는 비히클 이름을 반환합니다. VehicleNameString 또는 클래스 이름 중 하나입니다.

Mesh and Animation 메시와 애니메이션

• ReattachMesh 메시 재부착 - 메시 컴포넌트를 떼었다 붙입니다. 세팅이 바뀌었을 때 사용됩니다.
• PlayVehicleAnimation [EventTag] 비히클 애니메이션 재생 - 주어진 이벤트에 관련된 애니메이션을 재생합니다.
  • EventTag 이벤트 태그 - 트리거되고 있는 이벤트의 이름입니다.
• OnAnimEnd [SeqNode] [PlayedTime] [ExcessTime] 애님 종료시 - Actor 에서 상속됩니다. 애니메이션이 끝날 때 엔진에 의해 호출됩니다. 비히클을 빈 상태로 되돌려놓기 위해 비히클에서 'Idle' 이벤트를 호출합니다.
  • SeqNode 시퀸 노드 - 애니메이션을 재생중인 AnimNodeSequence 플레이어입니다.
  • PlayedTime 재생된 시간 - 애니메이션이 재생된 기간입니다.
  • ExcessTime 잉여 시간 - 애니메이션 종료 이후 삐져나온 기간입니다.

Movement 이동

• UpdateLookSteerStatus 룩 투 스티어 상태 업데이트 - 현재 콘트롤 방식에 따라 bUsingLookSteer (룩 투 스티어 사용중) 값을 업데이트합니다.

Physics 피직스

• OnDriverPhysicsAssetChanged [UTP] 드라이버 피직스 애셋 변경시 - 운전수의 피직스 애셋이 바뀌었을 때 비히클이 운전수의 커스텀 피직스 셋업이 가능하도록 하기 위한 함수 토막입니다.
  • UTP - 운전수 폰을 가리킵니다.

Sounds 사운드

• PlayVehicleSound [SoundTag] 비히클 사운드 재생 - 주어진 이벤트와 관련된 소리를 재생하고/거나 중지합니다.
  • SoundTag 사운드 태그 - 트리거되고 있는 이벤트의 이름입니다.
• EntryAnnouncement [C] 탑승 알림 - 누군가 비히클에 탔을 때 필요한 알림이나 소리를 재생합니다.
  • C - 비히클에 타는 플레이어/AI 의 콘트롤러를 가리킵니다.
• PlayHorn 경적 재생 - 근처 AI 더러 비히클에 타 보라 이르는 신호인 경적 소리를 재생합니다.
• StopVehicleSounds 비히클 사운드 중지 - 모든 비히클 소리를 재생 중지합니다.

Weapons 웨폰

• WeaponRotationChanged [SeatIndex] 무기 로테이션 변경됨 - 특정 좌석의 무기 로테이션 값이 바뀌었을 때 클라이언트측 터렛의 로테이션을 업데이트하기 위해 리모트 클라이언트에서 호출됩니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 로테이션이 바뀐 좌석의 인덱스입니다.
• CheckTurretPitchLimit [NeededPitch] [SeatIndex] 터렛 피치 제한 검사 - 터렛이 그 방향으로 발사할 수 없다든가 해서 주어진 피치가 터렛 콘트롤러에 의해 제한되는지를 검사, 무리한 로테이션인지를 반환합니다.
  • NeededPitch 필요한 피치 - 원하는 방향으로 발사하는 데 필요한 피치입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 발사를 하는 좌석의 인덱스입니다.
• GetHomingTarget [Seeker] [InstigatedBy] 유도 타겟 구하기 - 이 비히클이 타게팅하여 락 온 하려는 액터 프로젝타일을 반환합니다.
  • Seeker 시커 - 비히클을 타게팅하는 프로젝타일을 가리킵니다.
  • InstigatedBy 유발한 대상 - 프로젝타일 발사를 담당하는 콘트롤러를 가리킵니다.
• IntializeTurrets 터렛 초기화 - 비히클의 모든 좌석에 대한 터렛 스켈레탈 콘트롤러를 초기화합니다.
• SetFiringMode [Weap] [FiringModeNum] 발사 모드 설정 - Pawn 에서 상속됩니다. 운전수 무기의 발사 모드를 주어진 발사 모드로 설정합니다.
  • Weap 윂 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
  • FiringModeNum 발사 모드 번호 - 무기에 설정할 발사 모드입니다.
• ClearFlashCount [Who] 플래시 카운트 비우기 - Pawn 에서 상속됩니다. VehicleAdjustFlashCount() (비히클 플래시 카운트 조절 함수)를 통해 운전수 무기 모든 발사 모드의 플래시 카운트를 비웁니다.
  • Who 누구 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
• IncrementFlashCount [Who] [FireModeNum] 플래시 카운트 증가 - Pawn 에서 상속됩니다. VehicleAdjustFlashCount() (비히클 플래시 카운트 조절 함수)를 통해 운전수 무기 주어진 발사 모드의 플래시 카운트를 늘립니다.
  • Who 누구 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
  • FireModeNum 발사 모드 번호 - 플래시 카운트를 늘릴 발사 모드를 가리킵니다.
• SetFlashLocation [Who] [FireModeNum] [NewLoc] 플래시 위치 설정 - Pawn 에서 상속됩니다. 운전수 무기 적중이 발사 이펙트 재생용으로 모든 클라이언트에 리플리케이트되도록 하기 위해, VehicleAdjustFlashLocation() 를 통해 위치를 설정합니다.
  • Who 누구 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
  • FireModeNum 발사 모드 번호 - 적중되었던 발사 모드입니다.
  • NewLoc 새 위치 - 충격 위치입니다.
• ClearFlashLocation [Who] 플래시 위치 비우기 - VehicleAdjustFlashLocation() (비히클 플래시 위치 조절 함수)를 통해 운전수 무기에 대한 플래시 위치를 비우고, 무가 발사 이펙트를 중지합니다.
  • Who 누구 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
• GetBarrelLocationAndRotation [Seatindex] [SocketLocation] [SocketRotation] 배럴 위치와 로테이션 구하기 - 주어진 좌석 무기에서 현재 발사되고 있는 배럴에 대한 소켓의 위치와/또는 로테이션을 출력합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 위치와 로테이션을 구할 좌석의 인덱스입니다.
  • SocketLocation 소켓 위치 - 배럴의 위치를 출력합니다.
  • SocketRotation 로테이션 위치 - 옵션. 배럴의 로테이션을 출력합니다.
• GetEffectLocation [SeatIndex] 이펙트 위치 구하기 - 주어진 좌석의 무기에 대한 배럴 위치를 구합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 배럴 위치를 구할 좌석의 인덱스입니다.
• GetPhysicalFireStartLoc [ForWeapon] 물리적인 발사 시작 위치 구하기 - GetEffectLocation() (이펙트 위치 구하기 함수)를 통해 운전수 무기에 대한 배럴의 위치를 구합니다.
  • ForWeapon 무기에 대한 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
• GetWeaponAim [VWeapon] 무기 조준 구하기 - 주어진 무기가 조준하고 있는 방향을 나타내는 로테이션을 반환합니다.
  • VWeapon V 웨폰 - 조준을 구할 무기를 가리킵니다.
• WeaponFired [InWeapon] [bViaReplcation] [HitLocation] 무기 발사됨 - 비히클 운전수에 대한 Weapon Fired 호출을 VehicleWeaponFired() 로 전달합니다.
  • InWeapon 인 웨폰 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
  • bViaReplication 리플리케이션을 통해 - 참이면 이것은 클라이언트에서 리플리케이트되고 있는 것입니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 발사 이펙트를 재생할 위치입니다.
• VehicleWeaponFired [bViaReplication] [HitLocation] [SeatIndex] 비히클 무기 발사됨 - 주어진 좌석 무기에 대한 무기 발사 이펙트를 아무거나 트리거합니다.
  • bViaReplication 리플리케이션을 통해 - 참이면 리모트 콘트롤에서 리플리케이트되고 있는 것입니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 발사 이펙트용 위치입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 무기가 발사된 좌석의 인덱스입니다.
• WeaponStoppedFiring [InWeapon] [bViaReplication] 무기 발사 중지됨 - 비히클 운전수에 대한 Weapon Stopped Firing 호출을 VehicleWeaponStoppedFiring() 으로 전달합니다.
  • InWeapon 인 웨폰 - 운전수의 무기를 가리킵니다.
  • bViaReplication 리플리케이션을 통해 - 참이면 이것은 리모트 클라이언트에서 리플리케이트되고 있는 것입니다.
• VehicleWeaponStoppedFiring [bViaReplication] [SeatIndex] 비히클 무기 발사 중지됨 - 주어진 좌석의 무기에 대한 무기 발사 이펙트를 중지합니다.
  • bViaReplication 리플리케이션을 통해서 - 참이면 이것은 리모트 클라이언트에서 리플리케이트되고 있는 것입니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 무기 발사가 중지된 좌석의 인덱스입니다.
• FindWeaponHitNormal [HitLocation] [HitNormal] [End] [Start] [HitInfo] 무기 적중 노멀 찾기 - 주어진 시작/끝 지점을 사용한 트레이스에서 적중에 대한 위치, 노멀, 정보를 출력합니다.
  • HitLocation 적중 위치 - 트레이스에서 적중 위치를 출력합니다.
  • HitNormal 적중 노멀 - 트레이스에서 적중 지점의 표면 노멀을 출력합니다.
  • End 끝 - 트레이스 끝 지점입니다.
  • Start 시작 - 트레이스 시작 지점입니다.
  • HitInfo 적중 정보 - 트레이스에 대한 적중 정보를 출력합니다.
• VehicleAdjustFlashCount [SeatIndex] [FireModeNum] [bClear] 비히클 클래시 수 조절 - 주어진 좌석의 무기에 대한 플래시 카운트를 변경하거나 비웁니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 플래시 카운트를 조절하려는 좌석의 인덱스입니다.
  • FireModeNum 발사 모드 번호 - 플래시 카운트를 조절하려는 발사 모드입니다.
  • bClear 비우기 - 옵션. 참이면 플래시 카운트를 비웁니다. 거짓이면 플래시 카운트를 늘립니다.
• VehicleAdjustFlashLocation [SeatIndex] [FireModeNum] [NewLocation] [bClear] 비히클 플래시 위치 조절 - 주어진 좌석의 무기에 대한 플래시 위치를 설정하거나 비웁니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 플래시 위치를 설정하려는 좌석의 인덱스입니다.
  • FireModeNum 발사 모드 번호 - 플래시 위치를 설정하려는 발사 모드입니다.
  • NewLocation 새 위치 - 플래시 위치로 새로 정할 위치입니다.
  • bClear 비우기 - 옵션. 참이면 플래시 위치를 비웁니다. 거짓이면 플래시 위치를 새 위치로 설정합니다.
• SetShieldActive [SeatIndex] [bActive] 실드 활성 설정 - 실드 발사 모드일 때 비히클 실드를 활성/비활성화 시키는 함수 토막입니다. 실드가 있는 서브클래스에서 이 함수를 덮어써야 합니다.
  • SeatIndex 시트 인덱스 - 실드를 활성화시키는 좌석의 인덱스입니다.
  • bActive 활성 - 참이면 실드를 활성화시킵니다. 거짓이면 실드를 비활성화시킵니다.