ボリューム

ドキュメントの概要: 様々なボリューム タイプを、セットおよび使用するためのリファレンス

ドキュメントの変更ログ: Michiel Hendriks により最終変更｡いくつかのv3323を変更｡その前回はTom Lin (DemiurgeStudios)により変更｡文書を適度な分量に分割｡原作者Lode Vandevenne (UdnStaff)。

ボリューム

ボリュームとは非表示のブラシで、アクタの出入りを感知します｡ボリューム内部にいる時は、特別のプロパティをセットして使用できます（水タイプのフリクション、痛みを感じるエリアなど）。ボリュームにはいくつかのタイプがあり、大部分のサブセットにはそれぞれ個別に文書が用意されているか、より適切な他のエリアで説明されています｡これらのタイプの詳細については、PhysicsVolume^?(物理ボリューム)およびレベル最適化の文書をお読みください｡この文書では、ほぼすべてのボリュームに共通する、より一般的なプロパティについて説明します｡

ボリュームの追加

ボリュームを追加するには、赤のブラシにシェイプとロケーションを与え、左のツールバーにある[Volume]（ボリューム） ボタンを押します｡ 追加するボリュームのリストが表示されます｡VolumeとPhysicsVolumeはマザークラスで、他はPhysicsVolumeのサブクラスです｡この内のいくつかはスクリプトに特別な機能が追加されており、いくつかは単にPhysicsVolumeの修正されたプロパティです｡これらのタイプのPhysicsVolumeについての詳細については、PhysicsVolumes の文書をお読みください｡

エディタでボリュームを追加して赤いブラシを移動すると、ブラシはピンク（選択）または紫（非選択）に見えます｡

ボリュームを追加したら、自由に回転、サイズ変更、移動できます｡ボリュームはゲーム中は非表示なので、テスト中はボリュームの位置をジオメトリで代用しておくとよいでしょう。

ボリューム

PhysicsVolumeのマザークラスです｡これを使用するのは唯一、ロケーションがPhysicsVolumeのプロパティを必要としない時、これにロケーション名を与える場合です｡

AssociatedActorTag(関連したアクタ タグ)

特定のアクタのタグにこの設定を行うと、ボリュームがタッチした際に、アクタにTouch(タッチ) と UnTouch(アンタッチ)のイベントが呼ばれます｡プログラマーは、この点に注意してください｡

DecoList(デコリスト)

ボリュームを利用して、DecorationList(デコレーション リスト) アクタの境界を定義します｡Unreal エディットの基本を知っていれば、おおむね簡単にできます｡

まず始めに、アクタ リストで、Actor > Keypoint > DecorationList へ行きます｡自分のレベルにDecorationListを追加します｡

DecorationListのプロパティはとても分かりやすくなっています｡

• bAlign: 静的メッシュを、その下のフロアに調整します｡フロアが傾いている場合、デコレーション メッシュもそれに従って傾きます｡
• bRandomPitch: ランダム ピッチのための正/誤トグルです。
• bRandomRoll: ランダム ロールのための正/誤トグルです。
• bRandomYaw: ランダム ヨーのための正/誤トグルです。
• Count: ボリューム内の静的メッシュ デコレーションの量を、最小・最大の値で決定します｡
• DrawScale: ボリューム内の静的メッシュ デコレーションのサイズを、最小・最大の値で決定します｡
• StaticMesh: デコレーション メッシュに使うメッシュを選びます｡

次に、ボリューム プロパティ内でDecoList（デコリスト）の行を選択します｡このフィールドに入力するには、[Use]（使う）ボタンではなく、[Find]（検索）ボタンを使います｡[Use] ボタンの上でクリックし、DecorationListのアイコンをクリックします｡Rebuild(リビルド)します｡すべてが正しく行われれば、レベルをロードした際にボリュームがメッシュで満たされるはずです｡

満たされたボリュームは、プレイナーでなくても、プレーン上にすべてのメッシュを生成します｡メッシュはボリュームの垂直点の中心でスポーンします。

LocationName(ロケーション名)

すべてのボリュームに、LocationNameを付けられます｡Volume Properties --> Volume --> LocationName で入力します｡

このLocationNameは、プレーヤがこのボリューム内で自分のチームにメッセージを送る際、プレーヤの名前が隣に表示されるように使えます｡こうすると、チームのメンバーがこのプレーヤの居場所を知ることができます｡もしマップ内のエリアに名前が欲しく、しかしこのエリアには物理プロパティが必要でない場合、普通のボリューム クラスを使用します｡

LocationPriority(ロケーション優先順位)

アクタが一つ以上のボリューム内にいる場合、アクタのボリュームは一番優先順位の高いボリュームにセットされます｡この変数を扱う際、いくつかの注意事項があります｡第一に、一番高い番号の優先順位が一番高くなります｡すなわち、３のLocationPriorityは、1のそれよりも高くなります｡第二に、これはアクタが入るべきボリュームにのみ影響するもので、ボリュームの持つ効力には影響しません｡例えば、２つの溶岩ボリュームがあるとします。一つの内部にもう一つがある場合、プレーヤが内包される溶岩ボリュームの内部にいても、両方のボリュームからのダメージがプレーヤに影響します｡コードではプレーヤはLavaInterior（溶岩内部）におり、LavaExterior（溶岩外部）でなくともです。

BlockingVolume

BlockingVolumeとは、単に非表示の、ブロックするブラシのことです｡BlockingVolumeはプレーヤや他のアクタをブロックしますが、ZeroExtentTraces(ゼロ エクステント トレース)（発射物、ロケットなど）は通過させます｡プレーヤはこの透明の階段を上がれますが、これを打ち抜くこともできます：

BlockingVolumeは、StaticMesh(静的メッシュ)よりも早く優れた衝突を提供します｡このボリュームはBSPにマップを追加しますが、他のBSPをレベルから切り離しません｡また、レンダーされていないため、BSPホールは作成できません｡

StaticMeshの周りでBlockingVolumeを使うには、単にBlockingVolumeを周りに追加し、StaticMeshおよび衝突のプロパティで、BlockNonZeroExtendTraces を False (誤)にセットします｡これによりStaticMeshは弾丸を止めますが、プレーヤは歩いて通過することができます｡プレーヤは代わりに、BlockingVolume によってブロックされます｡

bClampFluid

True にセットされていると、ブロッキング ボリュームは、静的メッシュでの簡単な衝突モデル同様、フルイドのサーフェスで衝突のモデルとして使われます｡

bClassBlocker

これが True にセットされていると、ブロッキング ボリュームは特定のクラス（｢ブロッキング クラス｣の項で定義）のみをブロックします｡リスト内のクラスはブロックされますが、その他はされません（v3323およびそれ以上）。

BlockedClasses

このボリュームがブロックするクラスのリスト（bClassBlocker がセットされている場合）。このクラスおよびそのサブクラスのみがブロックされます（v3323およびそれ以上）。

PhysicsVolume

アクタ物理に影響する境界ボリューム。各アクタは一つのPhysicsVolume^? によっていずれかのタイミングで影響されます｡この他のこのタイプのボリュームについては、物理ボリュームの文書で説明されています｡